PROJECT WEB - oversættelse til Fransk

• project web

Eksempler på brug af Project web på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvis din organisation anvender grupper i Project Web App, skal du vælge de mest relevante indstillinger for denne ressource i sektionen Gruppedetaljer.
Dans la section Détails de l'équipe, si votre organisation utilise des équipes dans Project Web App, choisissez les options les plus représentatives pour cette ressource.

parameteren kan være nyttigt, hvis du vil eksportere brugerdata fra Project Web App-webstedet for bestemte funktioner.
paramètre peut s'avérer utile si vous souhaitez exporter les données de l'utilisateur à partir du site Project Web App pour certaines fonctionnalités.

Hvis du har de relevante tilladelser i Project Web App, kan du nemt oprette en ny opgave i et virksomhedsprojekt ved hjælp af Projektcenter.
Si vous avez les autorisations appropriées, vous pouvez facilement créer une nouvelle tâche dans Project Web App à l'aide du centre de projets.

Følg trinnene i afsnittet Send din kombinerede opgavestatus og arbejdstid til Project Web Access.
Suivez les étapes décrites dans la section Envoyer l'état des tâches combinées et les heures de travail dans Project Web Access.

Til visse roller giver Project Web App adgang til webdelen Introduktion til Project Web App.
Pour certains rôles, Project Web App propose le composant WebPart commencer avec Project Web App.

Klik på Føj eksisterende SharePoint-websteder til Project Web App på siden Opret et nyt projekt.
Dans la page Créer un nouveau projet, cliquez sur Ajouter des sites SharePoint existants à Project Web App.

Hvis du er projektleder, er noget af det første, du bør gøre, at oprette et nyt projekt eller importere en SharePoint-opgaveliste til Project Web App.
Si vous êtes responsable de projet, l'une des premières actions à effectuer est de créer un projetou d'Importer une liste de tâches SharePoint dans Project Web App.

Det giver dig mulighed for at medtage opgaver, der er registreret i SharePoint, rapporter, der er oprettet vha. Project Web App.
Cela vous permet d'inclure des tâches à suivre dans SharePoint dans des rapports générés via Project Web App.

resultaterne synkroniseres til Project Web App.
les résultats étant synchronisés avec Project Web App.

kan du udgive tildelinger for foreslåede ressourcer til Project Web Access.
vous ne pouvez publier des affectations de ressources proposées dans Project Web Access.

Du kan se dette ved at klikke på Ressourcer på værktøjslinjen Hurtig start i Project Web App.
Pour les voir, dans le menu de lancement rapide de Project Web App, cliquez sur Ressources.

Hvis du vil sammenkæde opgaver i Project Web App, skal du blot markere de opgaver,
Pour lier des tâches dans Project Web App, sélectionnez la tâche à lier,

Med 2007-versionen af Microsoft Office Project Web Access, kan du få vist
Dans la version 2007 de Microsoft Office Project Web Access, vous pouvez afficher

Du kan bruge Ressourcecenter i Project Web Access til at få vist,
Responsables de projets et responsables de ressources utilisent le centre de ressources dans Project Web Access pour afficher,

Projektledere og ressourceledere bruge Ressourcecenter i Project Web Access til at få vist,
Responsables de projets et responsables de ressources utilisent le centre de ressources dans Project Web Access pour afficher,

Hvis problemet går ud over at forstå, hvordan du bruger Project Web App( hvis du f. eks. får vist en fejlmeddelelse),
Si le problème va au-delà de comprendre comment utiliser Project Web App(par exemple, si vous rencontrez un message d'erreur),

du vil gemme dem alle Office Project Web Access, klik på Opdater Project Web Access på Project Web Access værktøjslinjen i Outlook.
que vous voulez les enregistrer sur Office Project Web Access, cliquez sur Mise à jour de Project Web Access dans la barre d'outils de Project Web Access dans Outlook.

en kedelig sker eller endda en uventede salgsmulighed, og spore i Project Web App gennem abonnementet Project Online.
développer un plan de gestion des risques pour votre projet et suivre dans Project Web App via votre abonnement Project Online.

skal du finde din URL-adresse til Project Web App ved at gå til startside for projekt og nederst på siden for at vælge Gå til Project Web App.
recherchez votre URL Project Web App en accédant à Project Home et en bas de la page sélectionnez accéder à Project Web App.

Hvis denne webdel bruges uden for Project Web Access, skal du indtaste webadressen på den Microsoft Project Server, der indeholder dataene til denne webdel.
Si ce composant WebPart doit être utilisé en dehors du contexte de Project Web Access, entrez l'adresse Web du serveur Microsoft Project Server qui contient les données de ce composant WebPart.