PROOF - oversættelse til Fransk

• preuve
• proof
• validation

Eksempler på brug af Proof på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Anthony opnår dette ved at afholde hackathons med brancheførende organisationer for at teste teorier og skabe Proof of Concepts( PoC) ved hjælp af Microsoft-cloudtjenester.
Pour cela, Anthony organise des hackathons avec des organisations leaders du secteur pour tester des théories et créer une preuve de concept en utilisant les services cloud Microsoft.

Eminem og hans barndomsvender og medersrapper, Proof, ville snige sig ind i den nærliggende gymnasium for at konkurrere i frokostrummet freestyle rap battles.
Eminem et son ami d'enfance et co-rappeur, Proof, se faufileraient dans l'école secondaire voisine afin de participer à des combats de rap dans le coin.

Den blotte tilstedeværelse af social proof gør en virksomhed mere troværdig, fordi social proof per definition kommer fra kunder
La présence même de la preuve sociale rend une entreprise plus fiable parce que la preuve sociale, par définition,

Monero bruger algoritmen CryptoNight Proof of Work( PoW),
Monero utilise l'algorithme CryptoNight Proof of Work(PoW),

Quick Proof top eller side lynlås,
fermeture Quick Proof haute ou latérale;

Undersøgelser, proof of concept,
(e) aux études, validations de concepts, projets pilotes

Det er en sjov proof of concept,
C'est une preuve de concept amusante,

Hvis du vil kan du give flere oplysninger til din proof of concept, du bruger derefter lysdioder i stedet for 220V AC udtag?
Si vous voulez vous pouvez donner plus de détails sur votre preuve de concept, vous utilisez ensuite LED au lieu de sorties C.A. 220V?

Kundeudtalelser er en form for social proof, fordi de gør det muligt for dine kunder at fortælle din historie.
Les témoignages, entre autres choses, sont une forme de preuve sociale parce qu'ils permettent aux clients de raconter votre histoire.

Vær venligst opmærksom på, at det respektive proof kun kan bestilles én gang( original ordre).
Veuillez considérer que l'épreuve respective ne peut être commandée qu'une seule fois(commande d'origine).

Ved hjælp af social proof, app hjælper med at vise Køb aktiviteter på din butik via real-time anmeldelse popups.
Avec l'aide de la preuve sociale, l'application permet d'afficher les activités d'achat sur votre boutique via les fenêtres pop-up de notification en temps réel.

Alle ting du kalder" proof" er faktisk godt fremstillede løgne
Tout ce que vous qualifiez de‘'preuve''est en fait un tissu de mensonge et de faux documents

Den særlige' Proof of Concept'-bevilling gives til forskere, der i forvejen har fået en ERC-bevilling.
Le proof of concept est donné aux chercheurs ayant déjà décroché une ERC.

Og med social proof kan virksomheder benytte ekstern godkendelse til at påvirke potentielle kunder.
La preuve sociale permet aux entreprises de bénéficier d'une validation externe pour influencer les acheteurs potentiels.

dejlig montering med sved proof.
offrant raccord souple et agréable avec la preuve de la sueur.

De forsøgte sig med 3 skilte, hvoraf det ene af dem benyttede sig af såkaldt negativ Social Proof.
Ils ont testé trois pancartes différentes, dont une qui faisait appel à de la preuve sociale négative.

Nedenstående gamle annonce er et godt eksempel på, hvordan social proof bruges.
Cette vieille publicité ci-dessous est un excellent exemple de la manière dont la preuve sociale est utilisée.

Inspireret af den eksplosive virkning som social proof og kundeanmeldelser har på konverteringsraten for webshops, sluttede Eventyrsport sig i 2011 til Trustpilot.
Inspirée par l'effet explosif que la preuve sociale et les avis clients peuvent avoir sur les taux de conversion des magasins en ligne, Eventyrsport a rejoint Trustpilot en 2011 et n'a jamais regretté cette décision.

Social proof og kundefeedback er blevet en nødvendighed for alle e-handelsvirksomheder, der gerne vil slå deres konkurrenter
Le social proof et les témoignages clients deviennent une nécessité pour les entreprises e-commerce cherchant à se démarquer de la concurrence

Proof, Eminems D-12-bandkammerat,
Preuve, le compagnon d'Eminem D-12,