Eksempler på brug af Real-time på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er en real-time saver og en enkel måde at udvide din rækkevidde på.
C'est un véritable gain de temps et un moyen simple d'étendre votre portée.Tilsyneladende er denne uhensigtsmæssige udveksling baseret på en real-time samtale der skete mellem Sandler
Apparemment, cet échange maladroit est basé sur une conversation réelle qui s'est passé entre SandlerEn masse arbejde har været fokuseret på biosensorer på grund af deres fordele som er nem at betjene, meget følsomme, og i stand til real-time måling15,25.
Beaucoup de travail a été axé sur les biocapteurs Kontroller real-time modtagelse.
bør de aldrig træde i stedet for real-time interpersonelle interaktioner.
ils ne doivent jamais prendre la place de en temps réel les interactions interpersonnelles.ikke-collectable kortspil i Fantasy Strike-universet, der er inspireret af real-time strategispilspil som Starcraft og Warcraft 3.
basé dans un univers inspiré des jeux vidéos de stratégies comme Starcraft et Warcraft 3.at sammenligne nuværende og fremtidige priser, alt imens forhandlinger med flyselskaberne kan understøttes af' real-time global intelligence'.
futurs sont comparés sur la base de renseignements mondiaux en temps réel afin d'étayer les négociations avec les compagnies aériennes.Data kan tilgås via hjemmesiden for tjenesteyder til at give tid Nyheder Real-time analyse af svarene.
Les données peuvent être consultés via le site du prestataire de donner instant Actualités en temps réel de l'analyse des réponses.RAD er ikke egnet til real-time eller sikkerhedskritiske applikationer
Og det hjælper i real-time beskyttelse af Sophos,
Et cela aide à la protection en temps réel de Sophos, qui nous a impressionné,som er en real-time malware og spyware forebyggelse program, der kan kæmpe mod trojanske heste,
qui est un temps réel malware et spyware programme de prévention qui peut combattre outre des chevaux de Troie,Enhedslisten er et real-time 3D og multimedia software og en 3D/ 2D fysik motor og anvendes til oprettelse af netværk spil, real-time animation, interaktivt indhold, herunder lyd, video og objekter 3D/ 2D.
Formation Unity 3D- Unity est un logiciel 3D temps réel et multimédia ainsi qu'un moteur 3D/2D et physique utilisé pour la création de jeux en réseau, d'animation en temps réel, de contenu interactif comportant de l'audio, de la vidéo et des objets 3D/2D.virksomheder på enterprise-niveau får de overvågningsdata i real-time, de har brug for.
fournit aux entreprises les données de surveillance en temps réel dont elles ont besoin.styre dit netværk, som udmærker sig ved real-time packet capture,
qui excelle à la capture des paquets en temps réel, à la surveillance réseau 24/7,rigtige eksperter i DDoS-beskyttelse, der bekæmper dine angribere i real-time… og det er præcis, hvad Kaspersky DDoS Protection leverer.
des experts en DDoS combattent vos attaquants en temps réel et c'est exactement ce que propose Kaspersky DDoS Protection.være i arenaen og kæmpe med andre spillere i real-time mode, viser opfindsomhed
se battre avec d'autres joueurs en mode temps réel, montrant l'ingéniositégive dig med“ en hurtigere adgang til World Wide web” og“ store tilbud i real-time”.
plus rapide au web» et« grandes affaires en temps réel».optræder med et rigtigt band, foran et rigtigt publikum, der reagere i real-time, på hvor godt eller dårligt du spiller.
devant un vrai public qui réagit de façon dynamique et en temps réel selon que vous jouiez bien ou mal.foran et rigtigt publikum, der reagere i real-time, på hvor godt eller dårligt du spiller.
devant un vrai public qui réagit en temps réel selon que vous jouiez bien ou mal.virksomheder på enterprise-niveau får de overvågningsdata i real-time, de har brug for.
fournit aux entreprises les données de surveillance en temps réel dont elles ont besoin.
