REQUEST - oversættelse til Fransk

• request
• demande
• requête

Eksempler på brug af Request på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvis du har besluttet at fjerne Malicious Domain Request fra dit system, er det en god idé at nøje undersøge vejledningen er udarbejdet af vores team.
Si vous avez décidé de supprimer Malicious Domain Request de votre système, c'est une bonne idée d'examiner plus attentivement les instructions préparées par notre équipe.

Når du sender et pull request, bedes du tage dig den fornødne tid til at beskrive dine ændringer
Lorsque vous soumettez une demande d'extraction, veuillez prendre le temps nécessaire pour discuter de vos changements

Request Information: For at anmode om oplysninger om dit program af interesse,
Demande d'informations: pour demander des informations sur votre programme d'intérêt,

Vi anbefaler at generere et nyt Certifikat Signing Request og den Private nøgle.
Nous vous recommendons de générer une nouvelle Requête de Signature de Certificat et de clé privée.

Malicious Domain Request er en ad-støttede program, der løbende leverer tredjeparts-annoncer på din skærm i form af bannere, pop-up-reklamer eller links.
Malicious Domain Request est une application financée par la publicité qui ne cesse de livre troisième partie des annonces sur votre écran sous la forme de bannières, annonces pop-up, ou des liens.

Dk og skrive" request for right of access"( anmodning om adgang) i emnelinjen.
Be, en indiquant bien« demande de droit d'accès» dans la ligne d'objet.

I tilfælde af at du allerede har Malicious Domain Request på din PC, er vores råd at være forsigtig
Dans le cas où vous avez déjà Malicious Domain Request sur votre PC, nous vous conseillons d'être prudent

OWIN er en simpel pipeline-model som kan modtage et http request og afsende et http response.
Une API n'est rien d'autre qu'une application capable de recevoir une requête HTTP et rendre une réponse HTTP.

Andre ejendomme vil vise Online Request, hvilket indikerer, at en ejendom er til rådighed til at acceptere anmodninger via vores hjemmeside.
Autres propriétés affichera Demande en ligne, ce qui indique que la propriété est disponible pour accepter les demandes soumises via notre site web.

En sårbarhed er opdaget i Open Ticket Request System, og den kunne udnyttes af ondsindede brugere til at afsløre potentielt følsomme oplysninger.
Une vulnérabilité a été découverte dans Open Ticket Request System(OTRS), un système d'ouverture de tickets, qui peut être exploitée par des utilisateurs malveillants pour éventuellement dévoiler des renseignements sensibles.

Svarmeddelelsen til fejlkode 400( bad request) kunne anvendes til at blotlægge httpOnly-cookies.
Le message de réponse du code d'erreur 400(mauvaise requête) pourrait être utilisé pour exposer les cookies httpOnly.

Full Tilt Poker har tilføjet en ny funktion, der giver spillerne mulighed for at Request Private turneringer,
Full Tilt Poker ont ajouté une nouvelle fonctionnalité qui permet aux joueurs à la demande de tournois privés,

Send new support request- Step 1 Denne hjemmeside bruger cookies for at sikre,
Send new support request- Step 1 Pour vous garantir une navigation optimale,

Brug list- request i stedet for.
N'utilisez que les adresses de requête(nom-de-la-liste-request).

bedre kendt som" Cross-Site Request Forgery".
appelé Cross-Site Request Forgery.

Værktøjet er udviklet af sikkerhed forsker Egor Homakov svar på Facebook afslag på at fastsætte en cross-site request fejl i Facebook Login grundet potentielle problemer med kompatibilitet.
L'outil a été développé par le chercheur en sécurité Egor Homakov en réponse au refus de Facebook de fixer une demande bug cross-site dans Facebook Connexion raison des problèmes potentiels de compatibilité.

bedre kendt som" Cross-Site Request Forgery".
connu sous le nom de« Cross-Site Request Forgery».

deaktivere“ Only visible on request” indstillingen.
désactivez l'option« Visible seulement sur demande».

Der opstod en fejl under forsøg på% 1,% 2. Et sammendrag af grundene er nedenfor.% 1: request type.
Une erreur est survenue en tentant de %1, %2. Un résumé des raisons est ci-dessous. %1: request type.

Direct Request" betyder, at den besøgende selv har indtastet domænenavnet i sin browser.
Les"requêtes directes" indiquent quant à elles que le nom de domaine a directement été tapé dans la barre du navigateur.