RESPIRATOR - oversættelse til Fransk

• respirateur
• ventilateur
• respiratoire
• respirator

Eksempler på brug af Respirator på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Patienter, som ikke selv kan trække vejret, får hjælp af en respirator.
Les patients qui ne peuvent pas respirer efficacement par eux-mêmes ont besoin d'un ventilateur.

I nogle kredse, mærket handsker billede, en respirator og andet beskyttelsesudstyr anbefales til arbejde med dem.
Dans certains cercles, image gants marqués, un respirateur et d'autres équipements de protection sont recommandées pour travailler avec eux.

Respirator anbefales til alle heste, som viser tegn på kompromitteret lungefunktion som følge af svampesporer, luftbårne allergener, pollen og støv.
Respirator est recommandé pour tous les chevaux présentant des signes dune fonction pulmonaire compromise causée par les spores de moisissures, allergènes aéroportés, pollen et poussière.

rustning således som skulle være omdrejningspunktet respirator, der kompenserer for skader påført Vader
l'armure a donc comme pièce centrale un respirateur, qui compense les blessures qu'a subies Vador

Nordisk Film TV omfatter desuden de delejede selskaber Respirator Media& Development( Danmark) og Solar Television( Finland).
L'accord englobe également des filiales dans lesquelles Nordisk Film TV détient des participations- Respirator Media& Development(Danemark) et Solar Television(Finlande).

hvor jeg blev de næste ni måneder- det meste af tiden under en respirator.
les neuf mois suivants, dont la plus grande partie sous respirateur.

bære en respirator.
porter un respirateur.

bør det være at gøre behandlingen af overflader med handsker og en respirator.
il devrait être de rendre le traitement des surfaces avec des gants et un respirateur.

du nødt til at indse at respirator stik skal trækkes på ideer
vous devez réaliser que le respirateur prise doit être retiré sur les idées

skal du bruge en respirator eller støvmaske.
vous devez utiliser un respirateur ou masque anti-poussière.

beskyttelsesbriller og en respirator.
des lunettes et un respirateur.

er forfatningen blevet lagt i respirator, indtil genen ved demokratisk forkastelse kan overvindes med tvivlsomme midler.
la Constitution est maintenue en vie artificiellement jusqu'à ce qu'on puisse contourner le désagrément du rejet démocratique par une sorte de fourberie.

Iført en respirator kan skræmme kunder,
Le port d'un appareil respiratoire peut effrayer les clients,

For øjeblikket har hun en respirator, der holder hende i live,
Elle est actuellement sous respirateur artificiel pour la maintenir en vie,

beskytte respiratorisk respirator eller gazebind til indånding sporer.
la protection de l'appareil respiratoire respiratoire ou bandage de gaze pour ne pas inhaler les spores.

Beskyttelsesbriller og en respirator, og åbn vinduer
Des lunettes et un masque, et ouvrir les fenêtres

For øjeblikket har hun en respirator, der holder hende i live,
Elle est actuellement sous respirateur qui la maintient en vie,

skal arbejdet udføres i en respirator eller maske.
le travail doit être effectué dans un appareil respiratoire ou d'un masque.

Statsadvokaten undersøger allerede det nummer du lavede med Tanner's respirator og nu dette.
Tu as déjà le procureur qui regarde dans ce truc que tu as fait avec le respirateur de Tanner et maintenant ça.

skal du købe betyder for personlig beskyttelse- speciel dragt og en respirator for at beskytte mod ødelæggelse af luftvejene.
vous devez acheter signifie pour la protection personnelle- costume spécial et un appareil respiratoire pour se protéger contre la destruction des voies respiratoires..