ROBOTARM - oversættelse til Fransk

• bras robotique
• bras de robot
• bras robotisé
• bras manipulateur

Eksempler på brug af Robotarm på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En operatør bruger en robotarm til sikkert at placere en rulle plastic på en palle.
Un ouvrier utilise un manipulateur pour déposer un rouleau de plastique sur une palette en toute sécurité.

( 2) Velegnet til fabriksautomatisering hurtig overføringsmekanisme, robotarm greb agenturer,
(2) Approprié au mécanisme de transfert rapide d'automatisation d'usine, aux agences de saisie de bras de robot, à l'entrepôt intelligent

KIBO-modulet har en luftsluse- og robotarm, der gør det muligt for eksperimenter og observationsudstyr at blive iværksat
Le module KIBO est équipé d'un sas et d'un bras robotique qui permettent diverses expériences

Det perfekt integreret med den verdensberømte ABB robotarm og fiber skæring teknologi, som repræsenterer den mest avancerede niveau af laserskæring,
Il intègre parfaitement avec le monde célèbre bras de robot ABB et technologie de la fibre qui représente le niveau le plus avancé de la découpe au laser,

KIBO-modulet har en luftsluse- og robotarm, der gør det muligt for eksperimenter og observationsudstyr at blive iværksat
Le module KIBO est doté d'un sas et d'un bras robotique permettant des expériences

Med en robotarm fra Universal Robots kan man automatisere
Grâce au bras robotique UNIVERSAL ROBOTS, les entreprises peuvent automatiser

Den perfekte kombination af den verdensberømte ABB robotarm og fiberlaseren transmitterede svejsning maskine, som tager mindre
La combinaison parfaite de la célèbre bras de robot d'ABB et la fibre laser transmis machine de soudage,

Den australske performancekunstner, der voksede en tredje øre på hans underarm har taget en mave kærning ride på sin nyeste kunstværk- en stor appelsin robotarm.
L'artiste de la performance australienne qui a grandi une troisième oreille sur son avant-bras a pris un estomac barattage tour sur son plus récent travail de l'art- un grand bras robotisé orange.

Med en robotarm fra Universal Robots kan man automatisere
Grâce à un bras robotique, il est possible d'automatiser

selv med en robotarm med lavere nyttelast.
même avec le même bras de robot, plus léger.

Hos Universal Robots vil en robotarm konsekvent følge præcise processer
Un bras robotique Universal Robots suit de manière homogène et répétée les processus exacts

transportbånd, en robotarm eller andre applikationer.
un transporteur à bande, un bras de robot ou d'autres applications.

Dagen efter vil rumstationens robotarm Canadarm2 fjerne Columbus-modulet fra rumfærgens lastrum
Le lendemain, le bras robotique Canadarm2 de la Station extraira le module Columbus de la soute de la navette

Vi har udviklet en fleksibel og prisgunstig robotarm, der kan bruges alle de steder,
Nous avons développé un bras robotique flexible, hautement spécialisé et peu onéreux qui

Cupola vil blive anvendt af besætningen til at styre stationens robotarm, monitorere dockinger med ATV( Automated Transfer Vehicle)
La coupole, quant à elle, sera utilisée pour télécommander le bras robotique de la station, superviser l'amarrage du véhicule de transfert automatique(ATV) et d'autres vaisseaux spatiaux,

kan du ikke undgå at begynde at arbejde med at opbygge din robotarm og imponere venner
vous ne pouvez pas éviter de commencer à travailler pour construire votre bras robotique et impressionner parents

fremstilling af forskellige former for PS-skum fødevarebeholder produktionslinje, robotarm model vakuumformning skæring stabling maskine og skimmelsvampe.
de l'emballage alimentaire en mousse de PS, le modèle de bras robot de la machine de formage sous vide d'empilage de coupe et de moules.

Obi robotarm er designet til dem med meget lidt eller ingen mobilitet i deres arme,
Le bras robot Obi est conçu pour ceux qui ont très peu

der bliver produceret i hendes hoved og sender dem tilbage til en robotarm der lærte at reproducere bevægelserne som Aurora lavede.
on enregistrait les orages de cerveau qui se produisaient dans sa tête et on les envoyait à un bras robotique qui apprenait à reproduire les mouvements d'Aurora.

hente dem op med en robotarm og derefter bringe dem tilbage og ombord på retur-raketten.
de les récupérer avec un bras robotique, puis de les conserver dans son espace de stockage.