SCANNET - oversættelse til Fransk

• scanné
• numérisé
• analysé
• balayé
• glissée
• analysés
• numérisée
• scannés
• numérisés
• scannée
• numérisées
• scannées
• balayée
• balayées

Eksempler på brug af Scannet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sådan er det ikke hos ScanNet.
Ce n'est pas le cas avec ce scanner.

Jeg har scannet på enhver mulig måde.
J'ai fait tous les balayages imaginables.

Jeg formateret i NTFS og FAT32, jeg scannet og ingen virus.
J'ai formaté en NTFS et FAT32, j'ai scanné et aucun virus.

hvor bliver dine QR-koder scannet?
à quels endroits vos codes QR sont-ils scannés?

Den kendsgerning, at der blev scannet en kode, sendes til os med app-ID'et og navnet på den virtuelle ting,
Le fait qu'un code a été scanné nous est envoyé avec l'identifiant d'application

Trin 3- Efter“ Billeder” har scannet din iPhone, klikke på ikonet import placeret øverst til højre på skærmen.
Étape 3- Après“Photos” a scanné votre iPhone, cliquez sur l'icône d'importation située en haut à droite de l'écran.

Hvis du ejer rettighederne til en bog, som blev scannet som en del af biblioteksprojektet, er du velkommen
Si vous détenez les droits d'un livre qui a été numérisé dans le cadre du Projet Bibliothèque,

Når programmet har fundet og scannet enheden, kan du se en forhåndsvisning
Une fois que le programme a détecté et analysé le périphérique, vous pouvez prévisualiser

Jeg har lige hentet nogle nyeste antivirus værktøj og scannet systemet for tilstedeværelsen af enhver malware
Je viens de télécharger un dernier outil antivirus et scanné le système pour la présence de tout logiciel malveillant

Sørg for, at lægen har scannet mikrochipet før implantationsproceduren begynder,
Assurez-vous que le médecin a numérisé la micropuce avant le début de la procédure d'implantation

Trin 4: Den SDHC kort vil blive scannet af memory card opsving programmel
Etape 4: La carte SDHC sera analysé par le logiciel Récupération de carte mémoire

Når du har scannet alle deres indkøb, kan du trykke betalingen knap, der gør det muligt at betale
Lorsque vous avez scanné tous leurs achats, vous pouvez appuyer sur le bouton de paiement qui permettent de payer des biens en espèces

Når dokumenterne, som du normalt arbejder er i scannet PDF eller billede-format,
Lorsque les documents avec lesquels vous travaillez habituellement sont en PDF numérisé ou le format de l'image,

Jeg bruger en HP-bærbar computer. Jeg har scannet min computer og forsøgt at" rense" den.
J'ai balayé mon ordinateur et je suis au point où j'essaie de"nettoyer" mon sy….

dit system er angiveligt scannet og at nogle fejl relateret til registreringsdatabasen,
votre système est soi-disant scanné et que certaines erreurs liées au registre,

Wise-rumteleskopet har scannet hele himlen i det infrarøde område mellem januar 2010 og februar 2011.
Le télescope WISE a balayé l'ensemble du ciel en lumière infrarouge de Janvier 2010 à Février 2011.

Din internet trafik er observeret og scannet for at beskytte din pc mod eventuelle angreb af vanskelige
Votre trafic Internet est observé et analysé pour protéger votre PC contre les attaques potentielles de créations difficiles

Når du har scannet iTunes backup-fotos og -filer, kan du søge efter billederne
Une fois que vous avez numérisé les photos et les fichiers de sauvegarde iTunes,

betalingskort, som vil blive Scannet i overværelse af kortholderen.
une carte bancaire valide qui sera glissée dans la présence du titulaire de la carte.

Også, skal du holde din computer jævnligt scannet med pålidelig antivirus-software
Aussi, gardez votre ordinateur régulièrement analysés avec le logiciel antivirus fiable