SCANNINGER - oversættelse til Fransk

• scans
• scanner
• analyses
• balayages
• scanners
• numérisations
• analyse
• balayage
• scanne
• détecteurs

Eksempler på brug af Scanninger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Leverer hurtige og glatte system scanninger med et tryk på en knap.
Offre des balayages rapides et fluides du système en appuyant sur un bouton.

Alle scanninger er smertefri
Tous les examens sont indolores

Alle scanninger er smertefri
Tout le scan est indolore

Ingen tilsyneladende forskel mellem de normale og Turbo scanninger.
Aucune différence apparente entre les balayages normal et Turbo.

Månederne går, og alle prøver og scanninger er fine.
Les mois passent et tout les échographies et tests se passent pour le mieux.

V/ Q scanninger anvendes under visse omstændigheder.
Les balayages V/ Q sont utilisés dans certaines circonstances.

Scanninger tager lang tid.
Les balayages prennent beaucoup de temps.

Mere end 100 millioner scanninger udført på verdensplan.
Déjà plus de 100 millions de scans exécutés au niveau mondial.

For at se, Udføre regelmæssig sikkerhed scanninger for at nå de bedste resultater.
Pour voir Effectuer régulièrement des scans de sécurité pour atteindre les meilleurs résultats.

Nogle programmer accepterer kun sorte scanninger( mono).
Certaines applications n'acceptent que des numérisations en noir et blanc(monochromes).

Har du de andre patienters scanninger?
Vous avez les radios des autres patients?

Se, hvor mange scanninger du får, og rediger indholdet efter udskrivning.
Découvrez combien de scans vous obtenez et modifiez son contenu après impression.

Scanninger gjort mellem 28 og den 34th uge i graviditeten er ideelle.
Les balayages faits entre la 28ème et trente-quatrième semaine de la grossesse sont idéaux.

I Acrobat skal du klikke på værktøjet Styrk scanninger i panelet til højre.
Dans le volet de droite d'Acrobat, cliquez sur l'outil Améliorer les numérisations.

Jeg skal have nye scanninger nu.
J'ai besoin de place re-scanne maintenant! Scan maintenant.

Slet ikke temporære scanninger.
Ne pas effacer les numérisations temporaires.

behandle OCT scanninger.
corriger et traiter les scans OCT.

Placer dem rundt i rummet, så får vi geometriske scanninger.
Placez-les partout dans la pièce, ça nous donnera un scan géométrique.

I Danmark tilbydes gravide kvinder rutinemæssigt 2 scanninger.
En Suisse, les femmes enceintes font normalement deux échographies.

Her er hendes scanninger.
Voici ses radios.