SCRIPTING - oversættelse til Fransk

• script
• scripts
• écriture

Eksempler på brug af Scripting på Dansk og deres oversættelser til Fransk

tilføjelse af en event-lytter gennem funktionen addEventListener() tillod udførelse af skripter på tværs af websteder( cross-site scripting).
l'ajout d'un gestionnaire d'événements via la fonction addEventListener() permettait une attaque par script intersite.

Kodningen i Second Life foregåer gennem et scripting sprog, som hedder LSL( Linden Scripting Language).
Le langage de script intégré à Second Life s'appelle le Linden Script Language(LSL).

Hvis du deaktiverer denne politikindstilling, får brugeren ikke vist scriptfejl, hvis en side ikke vises korrekt, fordi der er problemer med dens scripting.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, les erreurs de script ne sont pas affichées lorsqu'une page n'apparaît pas correctement en raison de problèmes de script.

som er et koncept, der kan repræsenteres ved scripting på sprog som MQL.
concept pouvant être représenté par un script dans des langages tels que MQL.

I boksen Indstillinger skal du rulle ned til afsnittet Scripting og klikke på Deaktiver under Active-scripting og Scripting af Java-applets.
Dans la zone Paramètres, faites défiler jusqu'à la section Script, cliquez sur Désactiver sous Active scripting et Script des applets Java.

Kraftfuld scripting med NeoGrub Du har magt til at skjule partitioner,
Scripting puissant avec NeoGrub vous aurez le pouvoir de cacher les partitions,

Du må ikke anvende scripting eller andre programmer til at automatisere oprettelse og/ eller fremsendelse af e-kort.
L'utilisation de scripts ou autres programmes à des fins d'automatisation de la création et/ou de l'envoi de cartes virtuelles est interdite.

Scripting og retning metode,
Scripting et de la méthodologie de direction,

Python scripting værktøjer til at skabe nye værktøjer
Outils Python scripting pour créer de nouveaux outils

Casperjs: navigation scripting& testing utility for PhantomJS, 589 dage under forberedelse,
Casperjs: navigation scripting& testing utility for PhantomJS,

PHP: Php er et hypertext pre-processor, server-side scripting sprog udviklet midt i 1994 til 1997 at oprette dynamiske websider.
PHP: Php est un hypertexte pre-processor, côté serveur langage de script mis au point au milieu de 1994 à 1997, de créer des pages web dynamiques.

Sikkerhedsindstillingerne fortsætter med at blokere potentielt skadelige ActiveX-objekter og scripting fra andre websteder, men du kan hente opdateringer.
Vos paramètres de sécurité continueront de bloquer les contrôle ActiveX et les scripts potentiellement dangereux provenant d'autres sites, mais vous pourrez récupérer les mises à jour.

Com anvender scripting for at give dig en website,
Com utilise des scripts pour vous permettre de parcourir simplement

Udførelse af skripter på tværs af websteder( cross site scripting) gennem opsætningsskriptet var muligt under sjældne omstændigheder.
Exploiter une faille de type script intersite avec le script d'installation était possible dans des circonstances rares.

Udfør webdesign uden HTML-færdigheder, eller brug scripting til mere komplekse opgaver efter behov.
Faites vos conceptions Web sans connaissances en HTML ou utilisez des scripts pour les tâches plus complexes, selon vos besoins.

Spamming eller scripting på en sådan måde,
Spamming, ou le scripting de manière à interférer avec

Kontrollér, at scripting ikke er forstyrrende for tastaturnavigation
Assurez-vous que les scripts ne perturbent pas la navigation au clavier

Når du tillader scripting, kan du imidlertid ikke identificere.
Toutefois, une fois que vous autorisez l'écriture de scripts, vous ne pouvez pas identifier.

Fjerner behovet for T-SQL eller PowerShell scripting, når du skal genskabe en tabel.
Élimination de la nécessité d'exécuter des scripts T-SQL ou PowerShell lors de la restauration d'une table.

G-wrap: scripting interface generator for C( pakkeinfo),
G-wrap: scripting interface generator for C(renseignements sur le paquet),