SELF-MADE - oversættelse til Fransk

• self-made

Eksempler på brug af Self-made på Dansk og deres oversættelser til Fransk

generaladvokater var self-made på dette område.
d'avocats généraux étaient des self-made men dans ce domaine.

og ægte self-made falsk underskrift af dette essay forfatter,
et une véritable self-made fausse signature de cet auteur essai,

Generer self-made DVD/ Blu-ray video derhjemme.
Générer self-made DVD/ Blu-ray vidéo à la maison.

vil ligne en self-made havepavillon;
va ressembler à un gazebo self-made;

kan en self-made varmeveksler være ganske effektiv.
un échangeur de chaleur self-made peut être très efficace.

Han er indbegrebet af det amerikanske ideal, self-made.
C'est le rêve américain du self made man.

Af den måde, gør det muligt dette værktøj til selv brugen af self-made, unikke skabeloner.
Par ailleurs, cet outil permet même pour l'utilisation de modèles, uniques self-made.

De såkaldte' self-made' milliardærer nød godt af privatisering af den lukrative finanssektor( Safra-familien med 8,9 mia. dollars)
Les soi-disant milliardaires self-made(qui se« se sont faits tout seuls») ont bénéficié de

Jeg må også sige, at der er spiritus smugleri og Self-Made.
Je dois dire aussi qu'il y a la liqueur de contrebande et self-made.

Self-made investorer, der stiller risikovillig kapital typisk deler flere vigtige egenskaber.
Les investisseurs autonomes qui fournissent des capitaux à risque présentent généralement plusieurs caractéristiques clés.

Projektet er en self-made møbler til hjemmebiograf komponenter.
Le projet est un mobilier de self-made pour les composants de cinéma maison.

Du kan også bruge self-made former.
Vous pouvez également utiliser des formes de self-made.

Hvad er en self-made maskine?
Qu'est-ce qu'une machine de self-made?

Jeg er meget en‘ self-made woman'.
Je crois bien que je suis une self-made woman.

Varmluftpistoler- fabrik udstyr og en self-made enhed.
Pistolets thermiques- matériel d'usine et un dispositif de self-made.

Her og klar self-made luftfilter, samling af som varede et minimum af tid,
Ici et prêt filtre à air self-made, dont l'assemblage a duré un minimum de temps,

Smukke self-made grænser kan placeres langs sporene omkring blomsterbede på porten, eller at skelne mellem land i zoner.
Belles frontières self-made peuvent être positionnés le long des pistes autour des parterres de fleurs à la porte, ou de faire la distinction entre les terres en zones.

Flettet voks snore og to rækker af træperler låne retro appel til denne færdig med en self-made bue bælte.
Cordons tressé cire et deux rangées de perles en bois prêtent appel rétro pour cette ceinture fini avec un self-made arc.

Men nogle gange mærkeligt at se dem i en self-made spil, skytter eller kæmper.
Cependant, parfois étrange de les voir dans un self-made jeux, jeux de tir ou de combat.

En gang nomineret( af Sprint)" Ernst& Ung Entrepreneur of the Year" Berman er en self-made millionær.
Une fois nommé(par Sprint)"Ernst& Jeune Entrepreneur de l'année" Berman est un self-made millionaire.