SIDEPANELER - oversættelse til Fransk

• panneaux latéraux
• barres latérales

Eksempler på brug af Sidepaneler på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sporty stel med Full wrap around og sidepaneler for yderligere beskyttelse mod sol, vind og.
cadre sportif avec plein wrap around et les panneaux latéraux pour une protection supplémentaire contre le soleil, le vent, et.

kabinettdøre og sidepaneler.
des portes d'enceinte et des panneaux latéraux.

hvid indeholder denne slanke opdatering også originale ADIPRENE polstring og gennemsigtige sidepaneler.
cette mise à jour élégante comprend également l'amorti original ADIPRENE et des panneaux latéraux transparents.

Outwell Touring Canopy XL er både bredere og dybere og har endnu større sidepaneler. Du får seriens største rummelighed
Plus large, plus profond et avec des panneaux latéraux encore plus grands,

Fjern sidepaneler ved at skrue væk skruerne fra skabet inde,
Enlever les panneaux latéraux en dévissant les vis du boîtier à l'intérieur,

Derudover anvendes som ryggen og sidepaneler, mahogni-projekter et fantastisk mid-range, producerer punchy,
En outre, utilisé comme arrière et panneaux latéraux, les projets en acajou une superbe plage moyenne,

Inde i blev portico tilpasset 4 zwoforoi lige længde med sidepaneler af arch og hang guld netto tykkelse på tråd 1 fingeren( 1,8 cm).
À l'intérieur du portique a été adapté 4 zwoforoi longueur égale avec les panneaux latéraux de l'arche et membré or épaisseur nette de fil 1 le doigt(1,8 cm).

med formet flat-lock søm og mesh sidepaneler, disse shorts er her for at holde din træning strømlinet,
en valeur vos formes, avec des coutures plates arrondies et des panneaux latéraux en maille, ces shorts sont là pour simplifier vos entraînements

som det ser ud med en sølv krop og aluminium sidepaneler.
haut de gamme que son look avec un corps argenté et des panneaux latéraux en aluminium.

at man vælger sidepaneler, der går til gulv.
les façades et de choisir des panneaux latéraux allant jusqu'au sol.

klemkasser i flere forskellige slags materialer og mange tilbehørsdele som f. eks. sidepaneler.
les boîtiers terminaux dans différents matériaux et de nombreux accessoires, tels que les panneaux latéraux.

med et massivt aluminiums frontpanel, double-lags chassis til vibrationsisolering, og retro-stils sidepaneler i trælook.
un châssis double couche pour l'isolation des vibrations, et des panneaux latéraux en bois de style rétro.

alt dette har til huse i en robust aluminium kassert med træ sidepaneler.
tout cela est logé dans un boîtier robuste en aluminium avec panneaux latéraux en bois.

Taylor's 3/4 størrelse dreadnought krop er udformet fra en sitka gran top med sapale ryg og sidepaneler der trigger en bred dynamisk rækkevidde med sprød artikulation
La Taylor? corps de dreadnought taille s 3/4 est fabriqué avec une table épicéa de Sitka sapele arrière et panneaux latéraux, déclenchant une vaste Plage dynamique avec l'articulation nette

Bruges som ryg- og sidepaneler af mahogni leverer en kødfuld mid-range, producerer punchy,
Utilisés comme panneaux arrière et latéraux l'acajou offre un milieu de gamme charnue,

aftagelig anhænger med flugtsikringsenhed, som har sidepaneler, der kan åbnes
un conteneur amovible muni de panneaux latéraux qui s'ouvrent et se verrouillent,

Til brug som bak- og sidepaneler leverer mahogni en kødig mellemklasse, der producerer stramme,
En outre, utilisés comme panneaux arrière et latéraux, l'acajou offre un milieu de gamme charnue,

brandside side mærker på sidepaneler, tonet snørebånd,
la marque Iniki sur les panneaux latéraux, les lacets ton sur ton,

har til formål at fremhæve hovedindholdet af et fælles sæt af enheder i cellen kroppen( f. eks fordelingen af hovedteksten, uden sidepaneler og navigation, sidefødder
contenu principal d'un ensemble commun d'unités au sein du corps de la cellule(par exemple, l'attribution du texte principal, sans panneaux latéraux et de la navigation, des pieds

Du er ved at skjule sidepaneler. Det vil ikke længere være muligt at få adgang til værktøjsvinduerne med musen når sidepanelerne er skjulte, så hvis du har brug for adgang til sidepanelerne igen, så brug Vindue& gt; Værktøjsvisninger& gt; Vis sidepaneler i menuen. Det er stadig muligt at vise
Vous êtes sur le point de cacher les barres latérales. Comme lorsqu'elles sont cachées, il n'est plus possible d'accéder directement aux vues des outils par la souris, si vous devez accéder à nouveau aux barres d'outils, exécutez Fenêtre/ Vues des outils/ Afficher les barres latérales dans le menu. Il est encore possible de cacher