Eksempler på brug af
Sikkerhedsprogrammer
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
som ondsindet, men, desværre, nogle sikkerhedsprogrammer er ikke altid opdateret korrekt.
mais, malheureusement, certains programmes de sécurité ne sont pas toujours bien mis à jour.
Kontrollér indstillingerne i dine sikkerhedsprogrammer for at se, om der er en indstilling, som blokerer filhentninger.
Vérifiez les réglages de votre logiciel de sécurité pour voir s'il n'y a pas une option qui peut bloquer les téléchargements.
Stadig, endelig, skal du sikre, at dine sikkerhedsprogrammer til dato er så
Pourtant, enfin, vous devez vous assurer que votre application de sécurité à ce jour est
Forbedrer pc'ens ydeevne vha. optimeringsfunktioner, der ikke findes i ret mange sikkerhedsprogrammer.
Améliore les performances de l'ordinateur avec des optimisations non proposées par la plupart des logiciels de sécurité.
proxy eller andre sikkerhedsprogrammer.
du proxy ou des autres applications de sécurité.
installere en sikkerhedsprogrammer for at forhindre utroværdig software ind dit system i fremtiden.
installer une application de sécurité afin d'éviter des logiciels douteux de pénétrer dans votre système à l'avenir.
løbende opdaterer dine systemer og sikkerhedsprogrammer.
de maintenir vos systèmes et logiciels de sécurité à jour.
Ved at klikke på dem, kan du udsætte computeren til ransomware, rogue sikkerhedsprogrammer og trojanske heste.
En cliquant dessus, vous pourriez exposer l'ordinateur à ransomware, chevaux de Troie et les applications de sécurité voyous.
Sørg for at dine sikkerhedsprogrammer opdateres regelmæssigt, fordi det skal have
Assurez-vous que votre application de sécurité est régulièrement mis à jour
Nej, det er stærkt anbefalet, at du afinstallerer alle andre sikkerhedsprogrammer, før du installerer BullGuard.
Non, il est fortement recommandé de désinstaller toutes les autres applications de sécurité avant d'installer BullGuard.
flash-afspillere, sikkerhedsprogrammer osv.
lecteurs Flash, logiciels de sécurité, etc.
Sikkerhedsprogrammer for luftfartsselskaber forelægges på forlangende for den kompetente myndighed,
Le programme de sûreté aéroportuaire est soumis à l'autorité compétente,
Forskning i pålidelige, Mac-kompatibel sikkerhedsprogrammer, og tillader dem at slippe af med infektionen for dig.
Recherche sur les programmes de sécurité fiable, compatible Mac et l'un d'eux pour se débarrasser de l'infection pour vous permettre.
For eksempel, kan du finde pop-up-vinduer reklame sikkerhedsprogrammer, online spil og opdateringer.
Par exemple, vous pouvez trouver des fenêtres pop-up publicitaires des programmes de sécurité, jeux en ligne et mises à jour.
Exe er en tilsløret malware, der forsøger at undslippe opdagelse af sikkerhedsprogrammer, og det falder endnu mere trusler i computeren.
Exe est un malware cloaked qui tente de s'échapper de détection par les programmes de sécurité, et encore plus de menaces, il dépose dans votre ordinateur.
Rogue sikkerhedsprogrammer forsøge at overbevise computerbrugere, at deres systemer er fuld af trusler.
Les applications de sécurité voyous a essayer de convaincre les utilisateurs d'ordinateurs que leurs systèmes sont pleins de menaces.
Men for at hindre rogue sikkerhedsprogrammer og andre trusler, du bør gennemføre en kraftfulde anti-spyware værktøj.
Toutefois, afin d'empêcher les programmes de sécurité voyous et autres menaces, vous devez implémenter un outil anti-spyware puissant.
Infektionen springer sikkerhedsprogrammer og paralyzes computerens system,
L'infection contourne les applications de sécurité et paralyse le système de l'ordinateur
De, der har erfaring i sikkerhedsprogrammer kender eller skal kende en bred vifte af specialkemikalier programmer.
Ceux qui ont de l'expérience dans les programmes de sécurité savent ou doivent savoir une large gamme de programmes spécialisés.
Rogue sikkerhedsprogrammer ofte efterligne pålidelige programmer som brugere udnytter på en regelmæssig basis.
Les applications de sécurité voyous souvent mimiques fiable des programmes que les utilisateurs utilisent sur une base régulière.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文