SKYL - oversættelse til Fransk

• rincer
• rinçage
• lavez
• irriguer
• chasse
• rincez
• laver
• rince

Eksempler på brug af Skyl på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Skyl munden.
Rince-toi.

Når du når højden på den ønskede tone og gøre shampoo skyl.
Lorsque vous arrivez à la hauteur de la tonalité souhaitée et faire le rinçage de shampooing.

Skyl straks hvis dette sker.
Lavez immédiatement si cela arrive.

Skyl håret som sædvanligt om morgenen.
Laver les cheveux comme d'habitude dans la matinée.

Skyl nasopharynx kan være op til fire gange om dagen.
Une solution de propolis rince le nasopharynx au moins 4 fois par jour.

Skyl dit hår med denne blanding.
Lavez vos cheveux avec ce mélange.

Skyl fiskefileter og tør, og derefter springegennem en kødhakkemaskine.
Filets de poisson laver et sécher, puis sauterà travers un hachoir à viande.

Skyl quinoaen grundigt under vand.
Rince bien ton quinoa sous l'eau.

Skyl området med koldt vand så hurtigt som muligt.
Lavez la région exposée à l'eau froide le plus rapidement possible.

Skyl derefter med varmt vand og vask dit hoved med shampoo.
Puis laver par l'eau chaude lavez la tête avec le shampooing.

Skyl din tallerken af.
Rince ton assiette.

Forberedelse: Skyl leveren og skære alle venerne.
Préparation: Lavez le foie et couper toutes les veines.

Skyl med varmt vand,
Laver par l'eau chaude,

Her, skyl mit hår.
Tiens, rince-moi les cheveux.

Skræl og skyl grøntsagerne.
Épluchez et lavez les légumes.

Skyl slimhinden med koldt vand efter at have fået salve der.
Laver la membrane muqueuse par l'eau froide à l'atteinte là-bas les onguents.

Tøm den og skyl den under hanen.
Vide-le dehors et rince-le au robinet.

Skyl membranerne i 3 minutter i 1x TBST vaskebuffer.
Laver les membranes pendant 3 min dans un tampon de lavage 1x TBST.

Skyl efter med varmt vand.
Laver à l'eau chaude.

Ved kontakt med øjnene, skyl straks.
En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement.