SLOGANET - oversættelse til Fransk

• slogan
• devise
• slogans

Eksempler på brug af Sloganet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Så hvis du har bemærket reklamer mærket med sloganet“ Annoncer fra DiscountSmasher” eller“ Bragt til dig af DiscountSmasher” på nogen af dine web-browsere,
Donc si vous avez remarqué publicités étiquetées avec le slogan« Annonces DiscountSmasher»

Med sloganet” Creating Smart platform”, SeabreezeRFID er med
Avec le slogan« Création plate-forme intelligente»,

I en berømt reklame kampagne, der bruges sloganet" Lucky Strike Green er gået i krig", hævdede selskabet ændringen blev foretaget,
Dans une célèbre campagne publicitaire qui utilisait le slogan” Lucky Strike Green has gone to war“, l'entreprise affirmait

de har demonstreret fredeligt under sloganet" narkotikamisbrug".
qu'ils avaient manifesté pacifiquement sous le slogan"toxicomanie".

normalt reklamer, der vises af Primary Result er mærket med sloganet“ Annoncer fra Primary Result” eller“ Bragt til dig af Primary Result”.
qu'habituellement les publicités affichées par Primary Result sont marquées avec le slogan« Annonces Primary Result» ou« Présentée par Primary Result».

Efter hans udtalelse om, at den officielle repræsentant for russisk udenrigs-Ministeriet Maria Zakharova der tilbydes Kiev for at bruge ordene fra lederen af" Vopli Vidoplyasova" som sloganet for den musikalske konkurrence" Eurovision-2017".
Après sa déclaration officielle représentant du ministère russe des affaires étrangères Maria Zakharova proposé Kiev d'utiliser les mots du leader de la«Cris Видоплясова» comme slogan pour la musique de«Eurovision-2017».

du har trods nogle betænkeligheder tro mod sloganet fra dine ledere for et par uger siden. Marshal" frem", hr.
malgré quelques réticences, fidèle au slogan de votre chef il y a quelques semaines le maréchal« avant», M.

Som følge af sloganet» Future Perfect« er gb opsat på at skabe produkter,
Suivant la devise"Future Perfect", gb est dédié à

Siden 2002 producenten har lanceret en succesfuld medier rettet mod et ungt og hip publikum baseret på sloganet" Když ji miluješ,
En 2002, le fabricant a démarré une campagne de publicité à destination des jeunes, avec pour slogan Když ji miluješ,

Hvis du har bemærket reklamer mærket med sloganet“ annoncer fra Getit4cheaper” eller“ Bragt til dig af Getit4cheaper”,
Si vous avez remarqué annonces marquées avec le slogan« annonces Getit4cheaper»

Sloganet er et typisk eksempel på et iørefaldende udtryk at arbejde med. 20% af energien i EU fra vedvarende energikilder og en reduktion på 20% i CO2-udledningen, alt sammen inden 2020.
La devise 20 20 20 est un exemple typique de slogan accrocheur: 20% de l'énergie européenne proviendra de sources renouvelables et il y aura une réduction de 20% des émissions de carbone, tout cela d'ici 2020.

Under sloganet Sammen om 25 års samarbejde om et sikkert
Sous le slogan 25 ans de collaboration pour une Europe sûre

hvor vi startede med motorolie til Fords ikoniske Model-T og bruger sloganet" Give me Castrol every time".
tout a commencé par le lubrifiant moteur de l'emblématique Model-T de Ford et l'utilisation du slogan« Donnez-moi Castrol à chaque fois».

hjalp med at etablere sloganet" ingen beskatning uden repræsentation", der til sidst blev et rallykrig for revolutionerne.
ont contribué à instaurer le credo«pas de taxation sans représentation» qui est finalement devenu un cri de ralliement pour les révolutionnaires.

selv- en venligt udseende ældre herre, der tilbød hjælp til kommende elever med sloganet" Lad mig være din far".
vieil homme gentil qui offrait d'être un guide et un soutien pour les étudiants avec l'expression“Laissez-moi être votre père” dessus.

droner og tilbehør, med sloganet“ online elektronik specialist” og hvor priserne er meget gode,
drones and accessoires, avec le slogan“en ligne spécialiste en électronique” et dont les prix sont très

I 2017 vedtog vi sloganet' alt om evne' til at reflektere vores tro på at identificere
En 2017, nous avons adopté le slogan« tout au sujet de la capacité»

Et eksempel: Den 20. marts i Essen, hvor man demonstrerede under sloganet” Vi betaler ikke for jeres krise” havde Wolfgang Zimmerman sagt-
Un exemple: le 20 mars à Essen, parlant aux 7 000 manifestants de la démonstration sous le slogan« Nous ne payons pas pour votre crise»,

ledte efter kunder under sloganet" Du behøver ikke at vide noget om Forex," som førte til den tankeløse kopiering af et stort antal nykommere til den gentagne gange klonede Martingale-strategi med et mislykket beregnet antal knæ og gennemsnitskoefficient.
cherchant des clients sous le slogan«Vous n'avez pas besoin de savoir rien sur le Forex», ce qui a conduit à une copie aveugle d'un grand nombre de nouveaux arrivants dans la stratégie Martingale à plusieurs clones, avec un nombre de genoux calculé sans succès et un facteur moyen.

droner og tilbehør, med sloganet“ online elektronik specialist” og hvor priserne er meget gode,
appareils photo numériques, drones et accessoires, avec le slogan“en ligne spécialiste en électronique” et dont les prix sont très