SMARTART - oversættelse til Fransk

• smartart
• graphiques smartart
• graphique smartart

Eksempler på brug af Smartart på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du kan bruge SmartArt til at dele dine ideer visuelt,
Vous pouvez utiliser SmartArt pour partager vos idées visuellement,

Hvis du åbner et dokument, der indeholder SmartArt, kan du redigere
Si vous ouvrez un classeur qui contient des graphiques SmartArt, vous pouvez modifier

en tavle, men du kan også vælge at oprette et mere formelt diagram ved hjælp af nogle af de hierarkifigurer, der findes som SmartArt i Microsoft Word eller Microsoft PowerPoint.
vous souhaiterez peut-être créer un diagramme plus formel en utilisant l'une des formes de hiérarchie disponibles en tant que diagrammes SmartArt dans Microsoft Word ou Microsoft PowerPoint.

Hvis du åbner et dokument, der indeholder SmartArt, kan du redigere
Si vous ouvrez un document qui contient un graphique SmartArt, vous pouvez modifier

diagrammer, SmartArt og film i Office 2011-programmer.
les objets SmartArt et les films dans les applications Office 2011.

figurer, SmartArt eller tekstfelter, vises der muligvis en ny, farvet fane.
des formes, des graphiques SmartArt ou des zones de texte, un nouvel onglet coloré peut s'afficher.

billeder, SmartArt, WordArt og diagrammer.
des images, SmartArt, WordArt et graphiques.

en tavle, men du kan også vælge at oprette et mere formelt diagram ved hjælp af nogle af de hierarkifigurer, der findes som SmartArt i Microsoft Word
vous pourriez également créer un diagramme plus formel en utilisant l'une des formes de hiérarchie disponibles en tant que SmartArt dans Microsoft Word

du kan også vælge at oprette et mere formelt diagram ved hjælp af nogle af de hierarkifigurer, der findes som SmartArt i Microsoft Word
bien créer un diagramme plus abouti en utilisant l'une des formes hiérarchiques disponibles dans les graphiques SmartArt de Microsoft Word

indholdsslides, som indeholder en tabel til materialer og SmartArt til proceduretrin.
les diapositives de contenu présentent une table des éléments et des graphiques SmartArt pour les procédures.

ændre SmartArt eller tilføje sidehoveder og sidefødder.
modifier des graphiques SmartArt ou ajouter des en-têtes et des pieds de page.

Vælg Formatér SmartArt, og vælg derefter Figurindstillinger.
Sélectionnez Format SmartArt, puis Options de forme.

og vælg SmartArt.
puis sélectionnez SmartArt.

Udtryk komplekse ideer og data med SmartArt og Diagrammer.
Exprimer des idées et données complexes avec SmartArt et des Graphiques.

For at åbne dialogboksen SmartArt, skal du trykke på M.
Pour ouvrir la boîte de dialogue SmartArt, appuyez sur M.

derefter M for at markere SmartArt.
M pour sélectionner SmartArt.

Din SmartArt oprettes og indsættes i det valgte slide med fokus på det første redigerbare teksfelt.
Le graphique SmartArt est créé et inséré dans la diapositive sélectionnée, et le focus est placé sur la première zone de texte modifiable.

til at ændre udseendet af din SmartArt.
Création pour modifier l'apparence d'un graphique SmartArt.

tabel og SmartArt skaber kontrast til det monokromatiske foto i baggrunden for at tiltrække opmærksomhed til dit indhold.
tableau et graphique SmartArt contrastent avec la photo monochrome en arrière-plan pour attirer l'attention sur le contenu.

det passer til dit emne, og indholdsslides, som indeholder en tabel til materialer og SmartArt til proceduretrin.
les diapositives de contenu présentent un tableau de matériaux et un graphique SmartArt illustrant les étapes de procédure.