SMUK STEMME - oversættelse til Fransk

• belle voix
• jolie voix
• voix magnifique

Eksempler på brug af Smuk stemme på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Se også: Koncert Lara Fabian- stærk smuk stemme, en mægtig rekyl udførelse.
Voir aussi: Concert Lara Fabian- fort belle voix, une puissante exécution de recul.

Det eneste jeg sagde til hende var:" Du har en smuk stemme." Det sagde jeg foran 100 mennesker.
Les seuls mots que j'ai dit à cette fille étaient,"Vous avez une voix ravissante"… et je l'ai dit devant une centaine de personnes environ.

far havde en smuk stemme.
mon père avait une très belle voix.

Prinsesse Aurora er en uskyldig pige med en smuk stemme, der falder for den Prins Philip uvidende om,
Princesse Aurora est une jeune fille innocente avec une belle voix qui tombe pour le prince Philip ignorait

Disney klassiker Den Lille Havfrue har en havfrue med en smuk stemme, der lokker Prins Eric med lyden af hendes sang,
Le classique de Disney La petite sirène comporte une sirène avec une belle voix qui attire le prince Eric avec le son de sa chanson,

et lysende ansigt, en smuk stemme, og frihed fra trang.- Svetasvatara Upanishad.
un visage lumineux, une belle voix, et la liberté de l'envie.- Svetasvatara Upanishad.

Allah gav hver eneste af hans profeter en smuk funktion og en smuk stemme, og at vores profet havde både smukke træk
Allah a donné chacun de ses prophètes une belle fonctionnalité et une belle voix, et que notre Prophète avait deux beaux traits

Smukke stemme i stil med" Hollywood".
Belle voix dans le style de"Hollywood".

Smukke stemme, hvad der sker.
Belle voix de ce qui se passe.

Smukke stemme af spillet( det anbefales at bruge hovedtelefoner).
Belle voix du jeu(il est recommandé d'utiliser des écouteurs).

Han elskede at synge for os, og hans smukke stemme fyldte hele rummet.
Il aimait chanter pour nous et sa belle voix emplissait la pièce.

S bedste solgte modeller på grund af dens smukke stemme og stor alsidighed.
S Best-seller modèles en raison de sa belle voix et une grande polyvalence.

Håber virkelig jeg snart høre din smukke stemme igen.
Longtemps encore je réécouterai votre belle voix.

Håber virkelig jeg snart høre din smukke stemme igen.
J'espère entendre bientôt ta belle voix.

Din smukke stemme er som sød musik for mine øre.
Ta charmante voix est une douce mélodie.

Det kan indeholde din smukkeste stemme.
Il peut contenir votre plus belle voix.

Flere smukke stemmer.
Quelques belles voix.

Smukke stemmer.
Des belles voix.

Spild af to så smukke stemmer.
C'est injuste pour deux aussi belles voix.

Jeg er så glad for at jeg var i stand til at tilbringe tid med hende og høre sin smukke stemme personligt.".
Je suis tellement heureuse d'avoir pu passer du temps avec elle et entendre sa belle voix en personne.».