STRANDEN BARCELONETA - oversættelse til Fransk

• plage de barceloneta

Eksempler på brug af Stranden barceloneta på Dansk og deres oversættelser til Fransk

og busserne til stranden Barceloneta standser ude foran….
des bus à destination des plages de la Barceloneta s'arrêtent juste devant….

El Borne også grænser op til stranden Barceloneta barrio, hvilket betyder,
El Borne a également des frontières de la plage de la Barceloneta, le quartier barrio,

Det vil være et par blokke fra stranden Barceloneta, der tiltrækker masser af turister
Près de la plage de Barceloneta beaucoup de petits restaurants typiques attirent de nombreux touristes

ikke mere end 20 minutter fra stranden Barceloneta.
à pas plus de 20 minutes la plage de la Barceloneta.

der ligger ved stranden Barceloneta. Det tilbyder pragtfuldt design og fantastisk udsigt over Barcelona.
situé à côté de la plage de Barceloneta et offrant une vue magnifique sur Barcelone.

til sidst ender med en tur langs stranden Barceloneta.
enfin terminer par une promenade le long de la plage de la Barceloneta.

Uanset om du ønsker at boltre sig i bølgerne på stranden Barceloneta, eller spille spil med børnene i Parc Güell,
Que vous souhaitez batifoler dans les vagues à la plage de Barceloneta, ou jouer à des jeux avec les enfants dans le Parc Güell,

Barceloneta stranden er bedst.
Plage de la Barceloneta est le meilleur.

Billedtekst: Stranden ved Barceloneta.
Légende photo: La plage de la Barceloneta.

Minutter fra stranden i Barceloneta.
Minutes de la plage de la Barceloneta.

Lejlighed nær stranden i Barceloneta| Barcelona-Home.
Appartement près de la plage de la Barceloneta| Barcelona-Home.

Lejligheden er 50 meter fra stranden i Barceloneta.
L'appartement se trouve à 50 mètres de la plage de la Barceloneta.

Stranden i Barceloneta er nice,
La plage de Barceloneta est agréable,

Hyggelig 2 værelses lejlighed beliggende få meter fra stranden i Barceloneta.
Appartement confortable de 2 chambres situé à quelques mètres de la plage de Barceloneta.

Renoveret og hyggelig 1 værelses lejlighed nær Stranden i Barceloneta| Casamona.
Appartement rénové et confortable de 1 chambre près de la plage à Barceloneta| Casamona.

Las Ramblas er meget tæt samt Barceloneta stranden, omgivet af mange fine restauranter.
Las Ramblas se trouvent à proximité, tout comme la plage de la Barceloneta, replète de restaurant à la cuisine exquise.

Denne nice lejlighed-studie på 85 m2 er beliggende ved siden af stranden i Barceloneta nabolaget.
Cet agréable studio-appartement de 85 m2 est situé à côté de la plage, dans le quartier de la Barceloneta.

Denne hyggelige 1 værelses lejlighed ligger tæt på Barceloneta stranden og tæt på metro- og buslinjer.
Cet appartement confortable de 1 chambre est situé à proximité de la plage de Barceloneta et à proximité des lignes de métro et de bus.

Det er også godt tjent med offentlig transport for at nå stranden i Barceloneta eller Plaza Catalunya.
Il est bien desservi par les transports en commun pour rejoindre la plage de la Barceloneta ou bien la Plaza Catalunya.

Hertil kommer, at stranden i Barceloneta er helt tæt så godt, perfekt til at nyde en stor eftermiddag.
En outre, la plage de Barceloneta est très proche, idéal pour passer un après-midi rafraîchissant.