SUPERMODEL - oversættelse til Fransk

• mannequin
• top model
• supermodel
• top-modèle
• un modèle

Eksempler på brug af Supermodel på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Millioner af dollar, en supermodel som kæreste, og så bor han her?
Des millions de dollars, des petites amies top model, et c'est là qu'il séjourne?

Dressup brasilianske supermodel og Victoria s mysterium Angel Adriana Lima og bygge en søgning efter her. briefings: regulering.
Habillage mannequin brésilien et Victoria s mystère Ange Adriana Lima et construire une recherche de her. briefings: la réglementation.

Denne ikoniske supermodel viste endnu engang, at hun har det mest utrolige knoglestrukturen at bortføre en urolig øjenbryn græsning frynser.
Ce mannequin emblématique a montré une fois de plus qu'elle a la structure osseuse la plus incroyable pour enlever une frange de sourcil hachée.

Skat, at være supermodel er ikke så let,
Chérie, être top model n'est pas aussi facile

Den californiske trio Foster The People er nu klar med deres andet studiealbum" Supermodel".
Le groupe californien Foster The People est de retour avec son second album intitulé"Supermodel".

konen altid skal ligne en supermodel på forsiden af bladet.
la femme doit toujours ressembler à un mannequin sur la couverture du magazine.

Dollface er Krista Sparks, en supermodel, hvis ansigt blev vansiret i en bilulykke.
Dollface est Krista Sparks, un top model qui a été défigurée dans un accident de voiture.

begyndelsen af 2015 mens han vandrede med sin forlovede, supermodel Miranda Kerr.
lors d'une randonnée avec sa fiancée, le mannequin Miranda Kerr.".

de beskidte brusere og puderne tyndere end en supermodel.
les oreillers plus minces qu'un mannequin.

Imens, Normans årige søn Mingus tilbragte ferier med sin eks-partner, halvfemserne supermodel Helena Christensen.
Pendant ce temps, ans de Norman fils Mingus a passé les vacances avec son ex-partenaire, top model Helena Christensen années nonante.

Martina Hingis, engang verdens førende tennisspiller og supermodel Adriana Karembeu" Frøken Wonderbra" steg også i Slovakiet.
Martina Hingis, une fois la joueuse de tennis numéro un dans le monde, et le mannequin Adriana Karembeu"Miss Wonderbra" ont également augmenté en Slovaquie.

Derfor endda Hollywood Hjemlig kvinder, der ikke formodes at være smukke er portrætteret af supermodel klasses kvinder.
Par conséquent, même les femmes d"Hollywood qui ne sont pas Homely censés être magnifiques sont dépeints par les femmes top model classe.

de beskidte brusere og puderne tyndere end en supermodel.
les oreillers aussi minces qu'un top model.

blev hurtigt international supermodel.
devient rapidement une top model internationale….

jeg er ikke en supermodel.
je ne suis pas top model.

pillerne skulle ændre dig i en supermodel.
ces pilules devrait changer en vous un top model.

Kendte trendsættere ligesom supermodel Gigi Hadid for at kunne sætte kunstnere
Les faiseurs de tendances bien connus, tout comme le super-modèle Gigi Hadid, sont généralement reconnus

Retro-tardoer! Det her er min muse og lissom verdens største supermodel lige nu.
Les débris, je vous présente ma muse et en gros, le top des top-modèles du moment.

Han husker at teste en prototype i begyndelsen af 2015 mens han vandrede med sin forlovede, supermodel Miranda Kerr.
Il a testé un prototype pendant ses vacances avec sa fiancée de top model, miranda kerr.

I nyheder, der utvivlsomt vil misfornøre Cumberbatch's hengivne fanebase, er den populære stjernes androgynske supermodel persona i Zoolander 2 bliver lamperet som stærkt offensiv.
Dans les nouvelles qui vont sûrement déplaire aux fans dévoués de Cumberbatch, le personnage androgyne du mannequin de la star populaire Zoolander 2 est en passe de devenir trop offensant.