SWEEP - oversættelse til Fransk

• balayage
• sweep
• balayer

Eksempler på brug af Sweep på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Konklusion: lokale-offensiven, 1 st i ak dnr nm med en sweep af den ukrainske styrker vanpala, kurdyumovki og svetlodarsk vil ikke løse problemet.
Conclusion: le local offensive de l'opération le 1er ak nm дHp avec un balayage de l'ukrainien formations иBaHпoлbя, kypдюMoBkи et cBeTлoдapcka ne résoudra pas le problème.

Ren Sweep Registry for at søge efter unødvendige poster i registreringsdatabasen,
Registre Clean Sweep pour rechercher des entrées de registre inutiles,

udvikle denne mekanisme og har planlagt endnu en sweep senere på året.
elle a prévu un balayage supplémentaire plus tard dans le courant de cette année.

Til det direkte lys har Sweep en opal diffusor eller mikroprismatisk Delta-afskærmning.
Pour la lumière directe, Sweep dispose d'un diffuseur opale ou d'une protection anti-éblouissement micro-prismatique Delta.

hver ny sweep og du borer på, alt er enkel og klar.
chaque nouveau balayage et vous explorez, tout est simple et clair.

hvor han vandt adskillige priser på grund af sin afgangsfilm' Supermarked Sweep'.
prix avec son film de fin d'études, Supermarket Sweep.

beg sweep og mere.
attaque, balayage de hauteur et plus.

økonomisk bæredygtighed har vi skabt Sweep og Scoot, to produkter til en fremtidssikret belysning.
économique, nous avons créé Sweep et Scoot, deux produits d'éclairage conçus pour le futur.

Hver gang du foretager en tilpasning af midterste skrue ændre spindel sweep.
Chaque fois que vous faites un ajustement de la vis moyen de changer le balayage du fuseau.

Expression Pedal Input giver realtid kontrol over filter Sweep, mens ni forudindstillede lokationer kan du gemme og øjeblikkeligt husker foretrukne programmer.
Une entrée de la pédale d'Expression fournit en temps réel contrôle de balayages de filtre, tandis que neuf endroits prédéfinis vous permettent de stocker et de rappeler instantanément les programmes favoris.

Så længe du sweep over feltet, danser med din modstander,
Tant que vous balayez sur le terrain, danser avec votre adversaire,

Bourgault Quick Change Sweep Points har et ry for at være ens iført og langvarig.
Les points de balayage Bourgault Quick Change ont la réputation d'être uniformes et durables.

Den overordnede tone sweep koncentrerer sig om en tight
Le balayage de tonalité globale se concentre sur une gamme serrée

Arbejde gennem efteråret og vinteren som en sweep og nyde nedetid gennem foråret og sommeren.
Travailler durant l'automne et l'hiver comme un coup de balai et profiter du temps d'arrêt au printemps et en été.

Med evnen til at justere Q, sweep interval og filter type,
Avec la possibilité de régler Q, gamme de balayage et filtre de type,

Svenska Türkçe" Spiral Sweep" øvelsen indeholder en vigtig del af EMF Balancing Technique®( EMF balancing teknikken).
Svenska Türkçe L'exercice du Balayage en Spirale est une partie petite, mais importante, de l'information contenue dans le système complet de l'EMF Balancing Technique®.

BISSELL Supreme Sweep Turbo genopladelig fejemaskine er den højeste specificerede genopladelige ledningsfri fejemaskine i BISSELL's sortiment.
Le balai BISSELL Suprême Turbo Rechargeable Sweeper est le balai sans fil rechargeable qui présente le plus de fonctionnalité dans la gamme BISSELL.

Sweep" Hold" er godt,
Parage"Rempart"- c'est bien,

Spindel sweep måling vil vise
La mesure de balayage de broche montrera

Spindel sweep værdier påvirkes også af præcisionen af udjævning sekvensen.
Les valeurs de balayage d'axe sont également touchés par la précision de la séquence de mise à niveau.