TERNINGERNE - oversættelse til Fransk

• dés
• cubes
• dé

Eksempler på brug af Terningerne på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvis du gerne vil bruge terningerne som samtaleanvisninger under en lektion,
Si vous souhaitez utiliser les cubes comme invites de conversation pendant une leçon,

Når de kigger på terningerne igennem iPads kamera, forvandler Elements 4D-appen
Quand ils regardent les cubes à travers l'objectif de la caméra d'iPad,

For at øge effekten i terningerne, kan du tilføje græsset af eukalyptus og salvie.
Pour améliorer l'effet dans les cubes, vous pouvez ajouter l'herbe d'eucalyptus et de sauge.

I dette tilfælde er det nyttigt, at terningerne, hvor vi tager de levende væsener, er størst,
Pour ce cas, il est utile que les cubes où nous prenons les êtres vivants soient les plus grands,

Fordel terningerne af den søde kartoffel på en bageplade, der er belagt med bagepapir,
Répartissez les cubes de patate douce sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé

Trykket under opsendelsen kombineret med vibrationerne smeltede terningerne og skabte uligevægt i lasten.
La poussée du lancement et les vibrations latérales ont liquéfié les cubes et provoqué un déséquilibrage.

og skubber terningerne i en opbevaringstank.
poussant les cubes dans un réservoir de stockage.

Hvis terningerne landede på alle andre tal, måtte jomfru gå ud i havet.
Si le dé a atterri sur un autre nombre, la vierge a dû marcher dans la mer.

For eksempel, hvis den tabes på terningerne seks, er uacceptabelt at flytte en chip til to omgange og de fire andre.
Par exemple, en cas de chute sur la dés à six, est inacceptable pour déplacer une puce pour deux tours et les quatre autres.

Så er alt befriet i dag: Terningerne er kastet,
Aujourd'hui, tout est libéré, les jeux sont faits, et nous nous retrouvons

Det skal placeres før ethvert kast med terningerne i feltet“ SEVEN” på craps bordet.
Il est placé sur n'importe quel un rouleau des matrices dans"le domaine" sept sur la table de Craps.

Næste, vil du ønsker at tage terningerne smykker stykker og skub dem gennem bunden hul på Poker Chip.
Prochaine, vous voulez prendre les morceaux de bijoux de dés et faites-les glisser dans le trou inférieur sur la puce Poker.

Hvis terningerne landede på seks eller syv, ville hun være forbudt at deltage i en religiøs aktivitet.
Si le dé a atterri sur six ou sept, elle serait interdite de participer à toute activité religieuse.

Hvis terningerne landede på otte eller ni, skulle hun opfylde sin skæbne
Lorsque la filière a atterri sur 8

Kun i tilfælde, hvor terningerne rulle er ikke omfattet af hækken vil vædde på du taber.
Seulement dans le cas quand le rouleau de dé n'est pas couvert par la haie parie que vous perdez.

Hvis terningerne landede på seks eller syv, ville hun være forbudt at deltage i en religiøs aktivitet.
Si le dé arrivait à six ou sept, il lui serait interdit de participer à toute activité religieuse.

Jeg ved ikke, hvis terningerne er' rigget' men jeg har bemærket et mønster, når jeg har spillet en million spil.
Je ne sais pas si les dés sont"truquées' mais j'ai remarqué un modèle après que j'ai joué le jeux 1 million.

Inden terningerne er kastet,
Avant que les dès ne soient lancés,

Måske er det støjen fra terningerne, når de er rullet
Peut-être c'est le bruit fait par le dé quand ils sont roulés

Men, til denne model, terningerne billede vil virkelig modregne udseendet af øreringe.
Cependant, pour ce modèle, l'image de dés va vraiment déclencher l'apparition des boucles d'oreilles.