TESTDATA - oversættelse til Fransk

• données de test
• donnée d'essai
• données d'essai
• données d'essais

Eksempler på brug af Testdata på Dansk og deres oversættelser til Fransk

L Brug database til at gemme testdata og gøre kort og nem datahåndtering.
L Utilisez la base de données pour enregistrer les données de test et rendre une gestion de données concise et facile.

Funktionen anvendes også af Xcode som hjælp til at overføre testdata til en enhed under udvikling af en app.
Il est également utilisé par Xcode afin de faciliter le transfert de données de test vers un appareil, dans le cadre du développement d'applications.

10 grupper af decharge testdata;
10 groupes de données de test de décharge;

LINA Laboratory Brug R ubber M ixing M askiner med helt sikre enheder og præcision testdata ved intelligent styresystem.
LINA Laboratoire R En utilisant ubber M ixing M achines avec des dispositifs complètement sûrs et des données de test de précision par système de contrôle intelligent.

kan automatisk gemme 1000 sæt testdata, når som helst for at kontrollere.
peut stocker automatiquement 1000 jeux de données de test, à tout moment pour vérifier.

har brugerne mulighed for at uploade testdata for at evaluere den nyligt oprettede model.
les utilisateurs ont la possibilité de charger des données de test pour évaluer le modèle nouvellement créé.

testning eller testdata på deres vegne.
des tests ou des données de test en son nom.

andre teknologier til at gøre testdata mere præcis;
d'autres technologies pour rendre les données de test plus précises;

Figur 5: Testdata( Vibration RMS-værdi i mm/ s versus hastighed i RPM) for to scenarier: fejlfri( sort," baseline") og defekt( grøn," forkert justeret").
Figure 5: données de test(valeur efficace de vibration en mm/ s en fonction de la vitesse en tours/ minute) pour deux scénarios: sans défaillance(noir,«baseline») et défectueux(en vert,«mal aligné»).

Kan også gemme testdata og resultater af, når du tester,
Peut également sauvegarder les données de test et les résultats lors du test,

Alle testdata er blevet gennemgået,
Toutes les données d'essai ont été réexaminées

kan du foretage en mere dybdegående analyse af testdata, generere konvolutter
vous pouvez effectuer une analyse plus approfondie des données de test, générer des enveloppes

Udtalelsen skal være baseret på en gennemgang af den videnskabelige litteratur og foreliggende testdata og om nødvendigt være understøttet af resultater fra nye prøvninger udført af uafhængige laboratorier under anvendelse af metoder,
Ce dernier doit se fonder sur un examen de la littérature scientifique et des données d'essais existantes et être étayé, si nécessaire, par les résultats de nouveaux essais effectués par des laboratoires indépendants utilisant

nåede 100% følsomhed og 72% specificitet i testdata( ukendt fra den kryds validerede uddannede model).
72% de spécificité dans les données de test(inconnue du modèle formé validé transversal).

Stiller flere data til din rådighed uden at stille større krav til din tid Brug Welch Allyn CardioPerfect workstation-software til at administrere dine kardiopulmonale testdata Alle Welch Allyns kardiopulmonale.
Plus de données en main sans consacrer plus de temps à leur recueil Utilisez le logiciel de poste de travail CardioPerfect de Welch Allyn pour gérer vos données de test cardio-pulmonaire Toutes les solutions.

Ferrari driver et af de mest avancerede produktionsanlæg i verden, hvor høj grad af automatisering kombineret med præcisionsteknikker, testdata og over 2.000 medarbejdere udgør en kompleks.
Ferrari exploite l'une des chaînes de production les plus sophistiquées au monde en associant des processus fortement automatisés à des techniques de précision, des données de test et une équipe composée de plus de 2 000 collaborateurs.

opbygningen af en individuel terapeutisk ordning baseret på testdata og det kliniske forløb af den patologiske proces.
la construction d'un schéma thérapeutique individuel basé sur les données de test et l'évolution clinique du processus pathologique.

Ferrari driver et af de mest avancerede produktionsanlæg i verden, hvor høj grad af automatisering kombineret med præcisionsteknikker, testdata og over 2.000 medarbejdere udgør en kompleks, høj-værdi infrastruktur med unikke sikkerhedsbehov.
Une longueur d'avance grâce à des performances élevées Ferrari exploite l'une des chaînes de production les plus sophistiquées au monde en associant des processus fortement automatisés à des techniques de précision, des données de test et une équipe composée de plus de 2 000 collaborateurs.

høj anti-jamming ydeevne og stabile og pålidelige testdata.
d'atteindre des performances anti-brouillage élevées et des données de test stables et fiables.

kan knyttes til testdata fra laboratoriet.
peut être lié aux données de test du laboratoire.