TIL AT BEGRÆNSE BEHANDLINGEN - oversættelse til Fransk

• de restreindre le traitement
• de limiter le traitement
• à la limitation du traitement
• de restriction de traitement

Eksempler på brug af Til at begrænse behandlingen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hver person har også ret til at begrænse behandlingen af deres person, en ret til at fjerne overførslen af personoplysninger,
Chaque personne a également le droit de limiter le traitement relatif à sa personne, d'un droit d'élimination

Retten til at begrænse behandlingen af dine data: Dette er muligheden for, at du fra AD Tyres får begrænsning af behandlingen i et af følgende tilfælde.
Le droit à la limitation du Traitement de Vos Données: il s'agit de la possibilité pour Vous d'obtenir de OUIBUS la limitation du Traitement dans l'un des cas suivants.

Du har ret til at begrænse behandlingen af dine data, hvor nøjagtigheden af dine personlige data er anfægtet,
Vous avez le droit de limiter le traitement de vos données lorsque l'exactitude de vos données personnelles est contestée,

Retten til at begrænse behandlingen giver dig, under visse omstændigheder, der er fastsat i den gældende lovgivning,
Le droit à la limitation du traitement vous permet, dans des circonstances spécifiques prévues par la législation applicable,

der vedrører den, en ret til at begrænse behandlingen af den ansvarlige person
d'un droit de restriction de traitement par le responsable de traitement

ret til at begrænse behandlingen af dine oplysninger og ret til at spørge om portabiliteten af dine oplysninger.
le droit de limiter le traitement de vos données et le droit de demander la portabilité de vos données.

er der tætte forbindelser mellem disse rettigheder og retten til at begrænse behandlingen.
ces derniers ont des liens avec le droit à la limitation du traitement.

Retten til at begrænse behandlingen kan især udøves,
Le droit de restriction au traitement peut notamment être exercé

Dette kan bruges med ret til at begrænse behandlingen for at sikre, at forkerte/ ufuldstændige oplysninger ikke behandles, før de er rettet.
Celui-ci peut être exercé conjointement à votre droit de limitation du traitement, afin de vous assurer que les informations incorrectes/incomplètes ne seront pas traitées tant qu'elles n'auront pas été corrigées.

der vedrører den, en ret til at begrænse behandlingen af den ansvarlige person eller en indsigelse mod en sådan behandling..
d'un droit de restriction du traitement par le responsable ou d'un droit de révocation concernant ce traitement;.

Du har ret til at begrænse behandlingen, hvis du bestrider rigtigheden af oplysninger i den periode, hvor oplysningernes nøjagtighed bliver verificeret,
Vous avez le droit de restreindre le traitement lorsque vous contestez l'exactitude des données lors de la période durant laquelle l'exactitude est vérifiée,

Hvis du har ret til at begrænse behandlingen, markerer vi de pågældende oplysninger for at sikre,
Lorsque vous avez le droit de restreindre le traitement, nous mettons en évidence les données concernées

ret til at begrænse behandlingen af dine oplysninger og ret til at spørge om portabiliteten af dine oplysninger.
d'un droit à la limitation du traitement de vos données et d'un droit à la portabilité de vos données.

retten til at begrænse behandlingen, retten til dataportabilitet
droit de restreindre le traitement, droit à la portabilité des données

slettet dine oplysninger, eller til at begrænse behandlingen af dine oplysninger, og rejse indsigelse mod behandlingen heraf( herunder eventuelt ved at trække dit samtykke tilbage), samt ret til dataportabilitet.
l'effacement de vos informations, ou de restreindre le traitement de vos informations, et de vous opposer à leur traitement(y compris en retirant votre consentement, le cas échéant), ainsi que le droit à la portabilité des données.

til kapitel III( artikel 14-25) i forordning( EU) 2018/1725, nærmere bestemt retten til"> at få indsigt i, berigtiget og slettet dine personoplysninger og retten til at begrænse behandlingen af dine personoplysninger.
de supprimer vos données à caractère personnel et le droit de restreindre le traitement de vos données à caractère personnel.

til kapitel III( artikel 14-25) i forordning( EU) 2018/1725, navnlig retten til at få indsigt i, berigtige eller"> slette dine personoplysninger og til at begrænse behandlingen af dine personoplysninger.
ainsi que celui d'en limiter le traitement.

til kapitel III( artikel 14-25) i forordning( EU) 2018/1725,"> navnlig retten til at få indsigt i, berigtige eller slette dine personoplysninger og til at begrænse behandlingen af dine personoplysninger.
de supprimer vos données à caractère personnel et le droit de restreindre le traitement de vos données à caractère personnel.

Retten til at begrænse behandlingen kan især udøves,
Le droit de restreindre le traitement peut notamment être exercé

der er grund til at begrænse behandlingen af oplysninger i stedet for at slette dem.
s'il existe une raison de limiter le traitement des données au lieu de les effacer.