TILINTETGØR - oversættelse til Fransk

Eksempler på brug af Tilintetgør på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Stil/emne:

At han tilintetgør øen, at du tilintetgør ham.

Qu'il détruise l'île. Que tu le détruises..

Tilintetgør den så. Sammen med dem.

Détruisez-le et eux avec.

Den vil ende når Gud tilintetgør den nuværende onde tingenes ordning.

Ils seront terminés quand Dieu détruira ce régime mauvais à présent».

Tilintetgør bilen.

Détruisez la voiture.

Tilintetgør is-skjoldet som beskytter Titan.

Détruisez le bouclier de glace qui protège le Titan.

Tilintetgør instituttet og dermed Blofelds virus.

Détruisez l'institut, et détruisez Blofeld, et son virus avec.

Tilintetgør dem, tak.

Détruisez ça. Merci.

Tilintetgør den!

Détruisez-le!

Ellers tilintetgør vi alle jeres ledere i Washington.

Ou nous détruisons tous vos gouvernants à Washington.

Jeg tilintetgør by efter by,

Je détruirais ville après ville jusqu'à ce

Jeg tilintetgør dig og barnet med dig.

Je te détruirai et l'enfant avec toi.

Gardister, tilintetgør ham!

Gardes. Détruisez-le!

Tilintetgør 5 fjendtlige Engineer-bygninger i løbet af en enkelt ÜberCharge fra en Medic.

Détruisez 5 constructions d'Engineers ennemis pendant une ÜberCharge lancée par un Medic.

Tilintetgør hans hus, slå hver sten til støv!

Détruisez sa demeure! Réduisez-la en cendres!

Vi dræber deres heks, tilintetgør hendes magi bog

Nous tuons sa sorcière, détruisons son livre de sorts

På anvisninger fra Sikkerhedsrådet: tilintetgør Atlantis hurtigt.".

Sur ordre du Conseil de sécurité, détruisez l'Atlantis.

Seth må stoppes, før han tilintetgør os alle.

Il faut arrêter Set avant qu'il nous détruise tous.

Du tilintetgør os alle!

Qui vous a envoyés? Vous nous détruirez tout!

Tilintetgøres naturen, tilintetgør vi os selv.

En détruisant la nature, nous nous détruisons nous-mêmes.

Lad os bare håbe, at du ikke tilintetgør verden med det.

Espérons que ce que vous diffuserez ne détruira pas le monde.