TO COMPUTERE - oversættelse til Fransk

• deux ordinateurs
• deux PC
• deux appareils

Eksempler på brug af To computere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

er den metode til at sende filer via to computere.
la méthode de l'envoi de fichiers par le biais de deux ordinateurs.

Adobes enkeltbrugerlicens giver mulighed for at installere en enkelt produktlicens på to computere( f. eks. én arbejdscomputer og én hjemmecomputer),
La licence mono-utilisateur d'Adobe permet l'installation d'une même licence du produit sur deux ordinateurs(par exemple, un ordinateur de bureau

Med dobbelt hot ekstra funktion, to computere kan kontrollere én skærm,
Double fonction de rechange chaude, deux ordinateurs peuvent contrôler un seul écran,

Adobes enkeltbrugerlicens giver mulighed for at installere en enkelt produktlicens på to computere( f. eks. én arbejdscomputer og én hjemmecomputer),
La licence pour un seul utilisateur d'Adobe permet l'installation d'une même licence du produit sur deux ordinateurs(un ordinateur professionnel

Hvis du vil aktivere sikker kommunikation, skal to computere være i stand til at få den samme delte nøgle( i hurtigtilstand
Pour sécuriser la communication, deux ordinateurs doivent pouvoir se procurer une clé partagée commune(mode rapide

Jeg har brugt to computere forbundet via switch router,
J'ai utilisé deux ordinateurs connectés par un routeur de commutation,

hvorved hver godkendelse kræver et hop mellem to computere, som kan blive kompromitteret, medmindre der gøres noget
où chaque authentification nécessite un saut entre deux ordinateurs et risque donc d'être compromise à moins

du har brug for at forbinde to computere.
vous voulez communiquer deux ordinateurs.

En af de mest unikke træk ved MC7000 er de dual USB audio Interfaces, der tillader dig at forbinde to computere på én gang for en virkelig ekspansiv præstation.
Une des caractéristiques plus uniques de la MC7000 est les doubles interfaces audio USB qui vous permettent de connecter jusqu'à deux ordinateurs à la fois pour une performance vraiment expansive.

jeg kan ikke se nogen indstillinger, som er forskellige mellem to computere.
je ne vois pas tous les paramètres qui sont différentes entre les deux ordinateurs.

men også to computere, en til arbejde og en til personlig brug.
mais également de deux ordinateurs, l'un pour le travail et l'autre pour un usage personnel.

der prøves at installere en app på mere end to computere.
vous tentez d'installer une application sur plus de deux ordinateurs.

brugerkontoen med administratorrettigheder og valgt en metode til overførsel af data mellem to computere, skal du starte Windows Overførsel ved hjælp af en af følgende metoder, og derefter følge vejledningen på skærmen.
les droits d'administrateur et avoir choisi l'une des méthodes de transfert des données entre deux ordinateurs, lancez Transfert de fichiers et paramètres Windows en suivant l'une des procédures suivantes, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.

det ene fladskærm, to computere og en bærbar computer,
un écran plat, deux ordinateurs et un ordinateur portable,

en fladskærm, to computere og en bærbar computer,
un écran plat, deux ordinateurs et un ordinateur portable,

Hvis to computere kører forskellige tidsskalaer, kan alle slags problemer opstå,
Si deux ordinateurs sont en cours d'exécution différentes échelles de temps,

det ene fladskærm, to computere og en bærbar computer,
un écran plat, deux ordinateurs et un ordinateur portable,

valgt en metode til overførsel af data mellem to computere, skal du starte Windows Overførsel ved hjælp af en af følgende metoder,
avoir choisi une méthode de transfert de vos données entre les deux ordinateurs, lancez l'utilitaire de transfert de fichiers et paramètres Windows en

det er installeret på to computere og brugere er væk fra din computer kan manipulere den anden,
il est installé sur deux ordinateurs et les utilisateurs sont loin de votre ordinateur peut manipuler le second,

To computere med netværkskort.
Deux ordinateurs dotés de cartes réseau.