TORCH - oversættelse til Fransk

• torch

Eksempler på brug af Torch på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Plasma skære er processen med at bruge en plasma torch til at skære stål
Coupage plasma est le processus d'utilisation d'une torche à plasma pour couper l'acier

I løbet af vinteren League dukkede en lettisk Legionnaire mere- rækken af Voronezh" Torch", tilføjede Vitaliy Melnichenko.
En hiver, le championnat est apparu un le lats легионером plus- rangs de voronej"la Torche" rejoint Vitaly Melnichenko.

kan du overveje at prøve næsten alt for at torch ekstra kalorier.
vous pourriez envisager d'essayer à peu près tout à torche calories supplémentaires.

Tændsats i flow-through vandvarmere med manuel tænding antændt en kamp og torch blinker, hvis håndtaget drejes.
Igniter dans les chauffe-eau accréditives avec allumage manuel allumé une allumette et la torche clignote si la poignée est tournée.

Ved udgangen af det halvår og begyndelsen af andet spillere af" Torch" formået at score to mål, og tage føringen.
À la fin de la mi-temps et au début de la deuxième footballeurs de la"Torche" a réussi à marquer deux buts avant de sortir.

и в IE10, og Torch fejl på siden.
и в IE10, et l'erreur de la flamme sur la page.

ville det være bedst at opsige Torch Browser.
il serait préférable de mettre fin à Torch Browser.

hjem for Torch Gnomerne.
la région des Gnomes de Torche.

Nu hvor Torch er blevet en Skylander,
Désormais membre des Skylanders, Torch se sert de son lance-flammes

Han har også et andet populært navn- Torch, som efter min mening meget nøjagtigt afspejler den vigtigste dyd af denne kirsebær:
Il a également un autre nom populaire: Torch, qui, à mon avis, reflète très précisément la vertu la plus importante de cette cerise:

hurtigt på din enhed og passer til Blackberry Torch 9800 model og 9810 til Blackberry Bold 9900
conviennent aussi bien pour les Blackberry Torch modèle 9800

Uanset om du planlægger at opholde dig i Little Torch Key en uge eller en enkelt nat, har området et stort udvalg af overnatningssteder, der passer til alle behov.
Que vous prévoyiez un séjour d'une nuit ou d'une semaine, les environs de Little Torch Key offrent des hébergements pour tous les styles de voyageurs.

har jeg besluttet, at bære Marthas aske op til Torch Lake og sprede den selv.
j'ai décidé d'emporter les cendres de Martha jusqu'à Torch Lake et de les disperser moi-même.

endda gå langs kysten via Torch til Aveiro og se den farverige Costa Nova.
même longer la côte via Torch jusqu'à Aveiro et admirer la Costa Nova colorée.

Algeriet( Operation Torch) og i Tunesien- Felttoget i Tunesien.
en Algérie dans l'Opération Torch, et en Tunisie dans la Campagne tunisienne.

har du måske bemærket, at installationsguiden tilbød dig at installere browseren Torch.
l'assistant d'installation vous avait proposé d'installer le navigateur Torch.

Operation Torch, der var planlagt til november 1942.
l'opération Torch, prévue pour novembre 1942.

Landsbyen Torch er 3 km væk med supermarkeder,
Le village de la flamme est à 3 km avec des supermarchés,

I 70 minutter forsvar" Torch" glemte center angriber," rød-hvide", så er og var det endelige resultat- 2:2(
À la 70e minute de la défense"le Flambeau" a manqué de de la province de l'attaquant des"rouge le résultat final 2:2(voir la vidéo ci-dessous).">

Lettiske målmand" Torch" Vitaliy Melnichenko ikke formåede at bringe værterne i det fjerneste hjørne i det 59 minut, men hans partnere ikke kunne realisere deres
Le gardien letton"la Torche" Vitaly Melnichenko n'y a pas le coup de son équipe à domicile dans le coin le plus éloigné à la 59e minute,