UDFORSK BYEN - oversættelse til Fransk

• explorez la ville
• découvrez la ville
• explorer la ville

Eksempler på brug af Udforsk byen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Få den mest omkostningseffektive biludlejning og udforsk byen så meget som muligt under opholdet,
Profitez de la location de voitures économique et explorer la ville autant que possible pendant votre séjour,

Udforsk byen, gå op på klippetoppen El Morro for at få en panoramaudsigt,
Explorez la ville, marchez jusqu'au sommet de la falaise« El Morro»

Johann Strauss, eller udforsk byen og dens omgivelser, på én af?? vores populære ture- med
Johann Strauss ou explorer la ville et ses environs sur l'un de nos circuits populaires- avec

hæng ud med (voks)kendisserne hos Madame Tussauds eller udforsk byen og se, hvor de kendte bor med den ultimative Hollywood pakke.
passez du temps avec les célébrités de de Madame Tussauds ou explorez la ville et découvrez où vivent les stars avec le forfait Ultimate Hollywood.

i det forbløffende Accademia-galleri, hvor du får lejlighed til at se Michelangelos" David" og Botticellis" Madonna og barn" og udforsk byen på en omfattende vandretur.
la« Vierge à l'enfant» de Botticelli, puis explorez la ville lors d'une balade complète.

sluser og under broer på denne sejltur gennem nogle af de knap så overrendte parisiske kvarterer, og udforsk byen fra vandsiden.
passez sous des ponts pendant que vous voguez dans certains des quartiers parisiens les moins populaires auprès des touristes et que vous explorez la ville depuis l'eau.

For vi ville så gerne have udforsket byen meget mere!
J'aurais trop aimé pouvoir explorer la ville encore plus!

Hav det sjov og afslappende mens du udforsker byen.
Explorez la ville en vous offrant un moment de plaisir et de détente.

Udforske byen, undersøge folk
Explorez la ville, interrogez les gens

Du kan nemt udforske byen og omegnen på egen hånd.
Vous pouvez aisément découvrir la ville et ses environs par vous-même.

Efter at have udforsket byen, er….
Après avoir exploré cette ville his….

Det er vigtigt, at hun udforsker byen, hun bor i.
C'est important pour elle d'explorer la ville où elle vit.

Vi anbefaler, at du udforsker byen før afgang.
Nous vous conseillons vivement de découvrir la ville avant votre départ.

Udforske byen på egen hånd.
Vous pourrez explorer la ville à votre convenance.

Gæsterne kan udforske byen i bil eller til fods.
Vous pourrez découvrir la ville en voiture ou à pied.

Jeg troede, du udforskede byen.
Vous n'explorez pas la cité?

Derfor er det bedre at parkere din bil og udforske byen til fods.
Il est donc préférable de garer votre voiture et d'explorer la ville à pied.

I dag skal vi udforske byen.
Aujourd'hui, nous allons découvrir la ville.

For 7 euro om dagen kan du udforske byen på cykel.
Pour 7 euros par jour, vous pourrez découvrir la ville à vélo.

Der tilbydes også cykler til gæsterne, så de kan udforske byen.
Il assure également un service de location de vélos pour vous permettre d'explorer la ville.