UDSÆTTE DIG - oversættelse til Fransk

• vous exposer
• vous soumettre
• vous exposent
• vous expose
• vous exposez

Eksempler på brug af Udsætte dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Programmet er ikke skadelig i sig selv, men det udsætte dig for unødvendige sikkerhedsrisici.
L'application n'est pas malveillante lui-même, cependant, il vous expose à des risques de sécurité inutiles.

Hvis du bruger en spraydåse til at imprægnere artikler, så kan du meget vel udsætte dig selv for alle disse risici.
Si vous utiliser un aérosol pour imperméabiliser un article, vous vous exposez a tous ces risques.

Disse aktiviteter bremse din online gennemser hastighed og udsætte dig for upålidelige indhold.
Ces activités ralentissent votre vitesse de navigation en ligne et vous exposent à un contenu peu fiable.

Det kan ikke være en ondsindet trussel, men det udsætte dig for usikkert indhold.
Il ne peut pas être une menace malveillante, mais il vous expose-t-elle au contenu dangereux.

Kupon koder reducere den sande pris for varerne, og udsætte dig for en ny verden af internet shopping.
Les codes promo réduisent le vrai prix de la marchandise et vous exposent à un nouveau monde de shopping sur Internet.

Det er ikke et ondsindet program, men det udsætte dig for visse online sikkerhedsproblemer.
Il n'est pas une application malveillante, mais il vous expose-t-elle à certaines questions de sécurité en ligne.

men også udsætte dig for usikre data.
mais aussi vous exposent à des données non sécuritaires.

men også udsætte dig for forskellige online sikkerhedsrisici.
mais aussi vous exposent à des risques pour la sécurité en ligne.

så kan pop op-reklamerne udsætte dig for potentielt korrumperet indhold fra tredjeparter.
les annonces intempestives qu'il affiche vous exposent à des contenus tiers potentiellement corrompus.

Ellers kan du udsætte dig selv og andre for alvorlig fare
Sinon, vous pourriez vous exposer vous -même ainsi

Com virus, kan det udsætte dig for usikkert indhold ved at forårsage omdirigeringer til utroværdig og eventuelt højrisiko hjemmesider.
Com virus, il peut exposer vous au contenu non sécurisé en causant des redirections vers des sites douteux et éventuellement à haut risque.

Adware har til formål at generere pay-per-klik indtægter og udsætte dig til reklame indhold så ikke blive overrasket,
Adware vise à générer des revenus du pay-per-click et exposez vous au contenu publicitaire donc ne pas être surpris

kan du udsætte dig selv til virtuelt fupnumre
vous pouvez exposer vous-même aux arnaques virtuelles

kan det udsætte dig for at falske websites som Geekcomputerhelp.
il peut exposer vous pour faux sites Web comme Geekcomputerhelp.

Dårlig datakvalitet kan udsætte dig for omkostninger i dag og risici i fremtiden.
Des données de mauvaise qualité sont susceptibles de vous exposer à des frais dans l'immédiat et à des risques à l'avenir.

de kan udsætte dig for alle mulige funktioner,
ils risquent de vous exposer à toutes sortes de fonctions,

Du vil udsætte dig selv for lavere risici
Vous serez exposé à des risques moindres

Det kan dog udsætte dig for farlige steder,
Il pourrait, cependant, de vous exposer à de dangereuses domaines

ikke Hearstkan du udsætte dig selv for ansvar, hvis for eksempel dit brugerindhold overtræder politikken for acceptabel brug.
vous pouvez vous exposer à la responsabilité si, par exemple, votre Contenu Utilisateur viole la Politique d'Utilisation Acceptable.

At komme uden for i dagslyset og udsætte dig selv for solen kan hjælpe med at øge serotoninniveauet
Sortir dehors pendant la journée et s'exposer au soleil peut aider à augmenter les niveaux de sérotonine