URL'ER - oversættelse til Fransk

Eksempler på brug af Url'er på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Stil/emne:

Dit usikre indhold er fastsat ved at erstatte alle HTTP:// URL'er med HTTPS://, undtagen links til andre eksterne domæner.

Votre contenu non sécurisé est corrigé en remplaçant toutes les URLs HTTP:// par HTTPS://, à l'exception des liens vers d'autres domaines externes.

værkerne kan findes gennem deres gamle URL'er.

les œuvres seront toujours trouvables à leur ancienne adresse web.

URL'er til siderne uden forum mappen er lavet af vBET,

Urls vers les pages du forum en dehors dossier sont faites par vBET

Når en kunde klikker på en af disse URL'er, passerer de igennem vores webserver, inden de ankommer til destinationswebsiden.

Quand un client clique un de ces URLs, ils traversent notre web server avant l'arrivée à la page Web de destination.

Eksterne URL'er eller links til andre virksomheder er heller ikke tilladte,

Des URLs externes ou des liens vers d'autres entreprises sont également inadmissibles

Med anvendelse af særligt fremstillede URL'er, var det muligt at læse vilkårlige filer,

Il était possible en utilisant des URLs spécialement conçues de lire les mêmes fichiers

Hvis dit sitemap ikke viser oversat URL'er vil de webadresser, der ikke er angivet på tysk også på google,

Si votre sitemap montre pas traduits urls seront les urls ne pas être cotées en allemand aussi chez Google,

så som ændringer af URL'er eller indlejret Perl-kode.

comme des changements dans des URLs ou dans du code Perl inclus.

Fremsend venligst, hvis det er muligt, præcise URL'er, skærmbilleder og anden relevant dokumentation.

Veuillez également fournir le cas échéant les adresses web spécifiques, captures d'écran et autres documentations pertinentes.

Med den kan du søge efter websiders titler, url'er, indlagte hypertekstlinks

Ceci vous permet de rechercher des pages web, des titres, des url, des liens hypertext intégrés

den primære kan ligge ondsindede vedhæftede filer eller distributionscentre URL'er, der forårsager infektionen.

la primaire qui peut être malveillant e-mail des pièces jointes ou de la distribution des Url qui causent l'infection.

De servere, der henvises af disse URL'er, skal understøtte TLSv1.2 og have gyldige certifikater.

Les serveurs référencés par ces adresses URL doivent prendre en charge le protocole TLS v1.2 et comporter des certificats valides.

Chris Ries opdagede at dekodning af fabrikerede URL'er førte et nedbrud(

Chris Ries a découvert que décoder une URL contrefaite mène à un plantage

Det også hjælper dig med at overvåge alle URL'er besøgte i iPhone

Il vous aide également à surveiller toutes les URL visitées dans l'iPhone

Den registrerer dine søgeord, URL'er for de hjemmesider du besøger,

Il enregistre vos termes de recherche, les URL des sites Web que vous visitez,

Disse omdanner din lange URL'er og gør dmn til en kort URL'er,

Ils prennent votre interminable adresse et la transforment en une brève URL,

Indtaster du URL'er inde i normal tekst er der problemet med at genkende hvad der hører til URL'en og hvad der ikke gør.

Si vous entrez des URL dans du texte normal, il peut y avoir des problèmes pour savoir ce qui appartient à l'URL ou non.

blogs og forfængelighed URL'er ville blive faktiske ting,

des blogs et des URL de vanité deviendraient des choses réelles,

Gratis URL Shortener hjælper dig med at oprette korte URL'er, der nemt kan deles, tweeted.

Gratuit URL Shortener vous aide à créer des URL courtes qui peuvent être facilement partagées, tweeted.

Cache-URL( er) aldrig giver dig mulighed for at specificere URL'er til sider eller indlæg, der aldrig skal cache.

Ne cache jamais les URL vous permet de spécifier des URL de pages ou de publications qui ne doivent jamais être mises en cache.