VALG AF SPROG - oversættelse til Fransk

• choix de langue
• sélection de la langue
• choix de langues
• langue sélectionnée

Eksempler på brug af Valg af sprog på Dansk og deres oversættelser til Fransk

f. eks. valg af sprog og ordreoplysninger.
telles que la commande de matériel d'information et le choix de la langue.

du afviser cookies generelt( såsom at huske dit valg af sprog).
vous rejetez les cookies totalement(par exemple dans le cas du choix de la langue).

Teknos bruger også såkaldte sessionscookies til at gemme oplysninger om valg af sprog.
Teknos utilise également des« cookies de session» pour enregistrer des renseignements sur le choix de langue.

På den måde kan vi målrette vores indhold til dig, det kunne f. eks. dit valg af sprog eller område.
Cela nous permet de personnaliser nos contenus pour vous, par exemple votre choix de language ou de région.

Cookies giver os mulighed for at respektere dit valg af sprog og opretholde de data, du indtaster i vores online-formularer, hvis du vil vende tilbage senere.
Les cookies nous permettent de respecter votre choix de langue et de conserver les données que vous saisissez dans nos formulaires en ligne au cas où vous souhaiteriez revenir plus tard.

Twentieth-Century retoriker Kenneth Burke's forslag om, at valg af sprog er nøglen til at overbevise en person er gode råd til virksomheder der anvender WWW som et medium for kommunikation.
Le rhétoricien Kenneth de Vingtième-Siècle ont étouffé la suggestion que le choix de langue est la clef à persuader a la personne est conseil sain pour les acheteurs d'affaires qui emploient le WWW comme milieu de communication.

dine indstillinger( f. eks. dit valg af sprog eller område).
de retenir vos préférences(par exemple, votre choix de langue ou région).

Ved hjælp af funktionscookies kan vores websted gemme oplysninger, der allerede er angivet( som f. eks. et registreret navn eller valg af sprog) og give bedre og mere personaliserede funktioner
Les cookies de fonctionnalité permettent à notre site Web de stocker les informations déjà fournies(telles que le nom enregistré ou la sélection de la langue) et de vous offrir des fonctions améliorées

huske dine præferencer( f. eks. valg af sprog eller region).
de vous souvenir de vos préférences(par exemple, votre choix de langue ou de région).

at opbevare dine præferencer( f. eks. brugernavn og valg af sprog) og forhindre brugere i at deltage i den samme spørgeundersøgelse flere gange.
de vos préférences(par exemple, le nom d'utilisateur et la sélection de la langue) et empêcher les utilisateurs de répondre plusieurs fois au même sondage.

huske dine præferencer( f. eks. dit valg af sprog eller region).
de vous rappeler vos préférences(par exemple, votre choix de langue ou de région).

huske dine præferencer( f. eks. dit valg af sprog eller region).
de mémoriser vos préférences(par exemple, votre choix de langue et de région).

byde dig velkommen ved navn og huske dine præferencer( eksempelvis dit valg af sprog eller område).
de mémoriser vos préférences(par exemple votre choix de langue ou de région). Cookies de ciblage.

huske dine præferencer( for eksempel, dit valg af sprog eller region).
de nous souvenir de vos préférences(par exemple, votre choix de langue ou de région).

huske dine præferencer( f. eks. dit valg af sprog eller region).
de nous souvenir de vos préférences(par exemple, votre choix de langue ou de région).

huske dine præferencer( for eksempel, dit valg af sprog eller region).
se souvenir de vos préférences(par exemple, votre choix de langue ou de région).

huske dine præferencer( såsom dit valg af sprog eller område).
de nous souvenir de vos préférences(par exemple, votre choix de langue ou de région).

huske dine præferencer( f. eks. dit valg af sprog eller område).
de vous souvenir de vos préférences(par exemple, votre choix de langue ou de région).

huske dine præferencer( f. eks. dit valg af sprog eller område).
de vous souvenir de vos préférences(par exemple, votre choix de langue ou de région).

at opbevare dine præferencer( f. eks. brugernavn og valg af sprog) og forhindre brugere i at deltage i den samme spørgeundersøgelse flere gange.
celles permettant de stocker vos préférences(p. ex., votre nom d'utilisateur et la langue sélectionnée) et d'empêcher les utilisateurs de répondre à un même sondage plusieurs fois.