VANADIUM - oversættelse til Fransk

• vanadium

Eksempler på brug af Vanadium på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vanadium er et fælles element, der forekommer i en række fødevarer,
Le vanadium est un élément commun qui se produit dans un certain nombre d'aliments,

I tilfælde af smaragd, er det hovedsageligt spor af krom og vanadium, som er ansvarlige for den fascinerende farve.
Pour l'émeraude, ce sont des traces de chrome et de vanadium qui lui donnent sa couleur attirante.

eks. carbider af wolfram, molybden eller vanadium).
de molybdène, de vanadium, etc.) agglomérés par frittage.

Den er medlem af beryl familien, og tager sin farve fra spor af chrom og vanadium under dannelsen af stenen.
Faisant partie de la famille des Béryls, l'émeraude obtient sa couleur grâce aux traces de chrome et de vanadium présentent durant le processus de formation de la pierre.

støtte for den livsvigtige karakter af arsen, bor og vanadium.
du bore et du vanadium n'ont pas encore assez de substance.

som er vanadium.
qui est le vanadium.

Dette er et legeret titaniumprodukt indeholdende 3% aluminium og 2,5% vanadium.
C'est un produit de titane allié contenant 3% d'aluminium et 2,5% de vanadium.

Tanzanit er en blå variant af ædelstenen zoisit indeholdende vanadium, og den består af calcium aluminiumsilicat.
La Tanzanite est une variété bleue de la pierre gemme zoïsite contenant du vanadium, et étant composée de silicate d'aluminium de calcium.

Dette er et legeret produkt indeholdende 8% aluminium, 1% vanadium og 1% molybdæn.
C'est un produit allié contenant 8% d'aluminium, 1% de vanadium et 1% de molybdène.

molybdæn og vanadium.
le molybdène et le vanadium.

I tilfælde af smaragd, er det hovedsageligt spor af krom og vanadium, som er ansvarlige for den fascinerende farve.
Dans le cas de l'émeraude, c'est surtout des traces de chrome et de vanadium qui sont responsables de sa couleur fascinante.

der indeholder vanadium.
contenant du vanadium.

herunder arsenik, vanadium og thallium.
y compris l'arsenic, le vanadium et le thallium.

anvendelser af vanadium og vanadium stål.
les applications de vanadium et acier au vanadium.

metallisk fase gitter af vanadium oxid kan' folde' på forskellige måder under afkøling,
le réseau métallique de phase de l'oxyde de vanadium peut« se plier» dans différentes voies tout en se refroidissant,

forskerne mixed oxide af vanadium med andre, kunne de« konfigurer» den mængde el
les chercheurs ont mélangé d'oxyde de vanadium avec les autres, ils pourraient«configurer»

Vanadium er mere og mere udbredt inden for ikke stål,
Le vanadium est de plus en plus utilisé dans le domaine de l'acier non-acier,

Tilsætning af en spormængde af vanadium, kan en væsentlig forbedring af sejheden af materialet støbt og omkrystallisation sejhed,
L'ajout d'une quantité infime de vanadium, peuvent améliorer sensiblement la résistance de la distribution de matière

Senere, den fremragende forbedring af vanadium i TI legering blev gradvist opdagede, og anvendes til feltet aerospace,
Plus tard, l'amélioration excellente du vanadium dans l'alliage de TI a été progressivement découverte

molybdæn, vanadium og aluminium.
le molybdène, le vanadium et l'aluminium.