VIBRATION - oversættelse til Fransk

• vibration
• vibreur
• vibratoire
• vibrations

Eksempler på brug af Vibration på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For eksempel kan spillere være mere tilbøjelige til hånd-arm vibration syndrom, håndled,
Par exemple, les joueurs peuvent être plus enclin à syndrome de vibration main-bras, douleurs au poignet,

Giver høj kædehastighed plus balance, let vægt og lav vibration for ubesværet og præcist arbejde uden støj og direkte emissioner.
Offre une vitesse de chaîne élevée ainsi qu'un équilibre, une légèreté et de faibles vibrations pour un travail facile et précis, sans bruit ni émissions directes.

Stærk og kontinuerlig vibration kan føre til ændring af fysiske
Une vibration forte et continue peut conduire au changement de propriétés physiques

Det er et specielt supplement, der giver ideel vibration, hvilket fører til ekstra sensation for godt sex.
C'est un supplément spécial qui fournit une vibration idéale qui conduit à des sensations supplémentaires pour le sexe.

Den største ulempe er meget lidt duktilitet at deformationen og vibration af fundamentet fører til ødelæggelse af integriteten af det beskyttende lag.
Le principal inconvénient est très faible ductilité que la déformation et la vibration de la base conduit à la destruction de l'intégrité de la couche protectrice.

Hele kroppen vibration meter kaldet Revo er bragt til dig af støj eksperter, Cirrus Research.
Le vibration mètre du corps entier corps entier appelé Revo vous est présenté par les experts du bruit, Cirrus Research.

Vibration vegetativ neuritis er en professionel neuritis forårsaget af den konstante udsættelse for vibrationer..
La névrite végétative par vibration est une névrite professionnelle causée par l'exposition constante aux vibrations..

Stille- Langere pulsfrekvens med en hurtigere kraftigere vibration, som ikke mærkes i den anden ende af staven.
Calme- Fréquence cardiaque plus longue avec une vibration plus rapide et plus puissante, qui n'est pas ressentie à l'autre extrémité de la baguette.

der ikke er vibration eller driftsstøj, er blevet specielt udviklet til ST-G30.
donc sans vibration ni bruit de fonctionnement, a été spécialement développé pour le ST-G30.

en kraftfuld lyd eller vibration, som du kan bruge til at komme i en dyb tilstand af meditation.
un son puissant ou une vibration que vous pouvez utiliser pour entrer dans un état profond de méditation.

Et mantra er derfor et redskab til sindet, en kraftfuld lyd eller vibration, som du kan bruge til at komme i en dyb tilstand af meditation.
Un mantra est un instrument de l'esprit- un son ou une vibration puissante- qui peut être utilisé pour entrer dans un état de méditation profond.

Byg i 3G sensor kan identificere svag vibration undgå falske positiver,
Construire en 3G capteur peut identifier une légère vibration évitant les faux positifs,

som kan modstå intens vibration under lanceringen af den Rover fra Jorden
capable de résister à d'intenses vibrations lors du lancement du rover de la Terre

Gennem denne tid var der ikke megen forandring mellem høj og lav vibration, så det så ud som
Durant cette période, il n'y eut pas de grand changement entre les vibrations hautes et basses,

Tonen i en akustisk guitar er produceret af strengens vibration, forstaerket af guitarens hule krop,
Le son d'une guitare acoustique est produit par la vibration des cordes, amplifiee par le corps creux de la guitare,

Det skaber ikke støj og rasle som vibration, det tillader dets anvendelse ikke alene i brøndene,
Il ne crée pas de bruit et hochet que les vibrations, il permet son utilisation non seulement dans les puits,

For eksempel kan spillere være mere tilbøjelige til hånd-arm vibration syndrom, håndled,
Par exemple, les joueurs peuvent être plus enclin à syndrome des vibrations main-bras, douleur au poignet,

Roadie 2 egenskaber en vibration sensor i stedet for en mikrofon, så du kan tune
Le Roadie 2 dispose d'un capteur de vibration au lieu d'un microphone,

At bringe den højeste, reneste vibration af Guds Trone i Himlen ind i jeres energifelt,
Pour apporter la vibration la plus haute et la plus pure

Idet den kollektive menneskelige vibration løftes, vil mennesker i almindelighed også opleve en total intolerance omkring den uligevægtige energi.
Avec l'élévation de la vibration collective de l'humanité, les gens dans leur ensemble feront également l'expérience d'une intolérance générale aux énergies mal alignées.