VIRTUAL MACHINES - oversættelse til Fransk

• machines virtuelles
• virtual machines

Eksempler på brug af Virtual machines på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Værktøjet er en forudsætning for at opdage fejlbehæftede tråde, som forringer din Java Virtual Machines performance.
L'outil est un élément requis pour la détection de threads défectueux qui réduisent les performances de votre machine virtuelle Java.

Windows 10 Pro tilføjer forbedringer såsom forstærket kryptering med BitLocker, Virtual Machines med Hyper-V, og fjern log-på.
Windows 10 Pro apporte des améliorations, par exemple un cryptage avancé avec BitLocker, des machines virtuelles avec Hyper-V et un accès à distance.

Hvis du har SA, kan du bruge din" egen" licens( bring-your-own-license) til alle serverprodukter, der understøtter Virtual Machines.
Avec License Mobility via Software Assurance, vous pouvez apporter votre propre licence pour tous les produits serveur pris en charge par des machines virtuelles.

SAP på Azure kræver, at du kører dine SAP-arbejdsprocesser på certificerede Microsoft Azure Virtual Machines.
SAP sur Azure vous impose d'exécuter vos charges de travail SAP sur des machines virtuelles Microsoft Azure certifiées.

hver løsning er blevet godkendt via Microsoft Azure Certified for Virtual Machines.
chaque solution a été approuvée via le programme Microsoft Azure Certified pour les machines virtuelles.

Det er en ny eksempelfunktion til Azure Virtual Machines med private IP-adresser.
Il s'agit d'une nouvelle fonctionnalité d'aperçu pour les machines virtuelles Azure avec des adresses IP privées.

Hvis du har SA, kan du bruge" bring-your-own-license" til alle serverprodukter, der understøtter Virtual Machines, undtagen Windows Server.
Avec License Mobility via Software Assurance, vous pouvez vous procurer votre propre licence pour tous les produits serveur pris en charge par des machines virtuelles, à l'exception de Windows Server.

Brug Shielded Virtual Machines til at kryptere dine virtuelle maskiner med BitLocker,
Utilisez les machines virtuelles protégées pour chiffrer vos machines virtuelles avec BitLocker

Den største forskel i Azure Hybrid Benefit til SQL Server mellem Azure Virtual Machines og Azure SQL Database er,
Dans Azure Hybrid Benefit pour SQL Server, la principale différence entre Machines virtuelles Azure et Azure SQL Database est

Cloud Services og Virtual Machines- eller kombiner den med tjenester i det lokale miljø for at skabe hybridinstallationer
Cloud Services et Virtual Machines. Ou associez-le à des services locaux pour un déploiement hybride

Hvis du vil overføre Virtual Machines( VM'er), der er købt via Azure Marketplace, til dit Enterprise Agreement-abonnement,
Pour migrer des machines virtuelles achetées sur la Place de marché Azure vers votre abonnement Contrat Entreprise,

i skyen på Azure Virtual Machines, du kan modellere i det lokale miljø
dans le cloud sur Azure Virtual Machines, vous pouvez modéliser sur place

Den største forskel i Azure Hybrid Benefit til SQL Server mellem Azure Virtual Machines og Azure SQL Database er, at fordelen ved virtualisering
La principale différence d'Azure Hybrid Benefit pour SQL Server entre les machines virtuelles Azure et Azure SQL Database réside dans le fait

Du kan også bruge HPC Pack til at planlægge jobs på Linux Virtual Machines i Azure, hvilket giver dig mulighed for at bruge en planlægningsløsning for enkeltjobs i forbindelse med dine Linux-
Vous pouvez également utiliser HPC Pack pour planifier des travaux sur les machines virtuelles Linux dans Azure, et ainsi utiliser une seule solution de planification

Hvis du vil overføre Virtual Machines( VM'er), der er købt via Azure Marketplace, til dit Enterprise Agreement-abonnement,
Pour migrer des machines virtuelles achetées sur la Place de marché Azure vers votre abonnement Contrat Entreprise,

forekomster af Java Virtual Machines( hvis licenser af virtuel maskine),
ou d'instances de machines virtuelles Java(si licences par machine virtuelle)

Ja, enhver eksisterende Visual Studio-abonnent, der har aktiveret sit abonnement, kan køre det meste af den software, der har licens under MSDN, på Azure Virtual Machines.
Oui, les abonnés Visual Studio qui ont activé leur abonnement peuvent exécuter la plupart des logiciels bénéficiant d'une licence au titre d'un abonnement MSDN sur Machines Virtuelles Azure.

Windows Azure Virtual Machines- Virtual Machines gør det muligt at flytte dine applikationer I form af virtuelle hard disks( VHDs)
Windows Azure Virtual Machines- Les Machines virtuelles apportent de la mobilité à votre application, ce qui vous permet de déplacer vos disques durs virtuels(VHD)

Azure Virtual Machines er udviklet til ethvert budget og enhver arbejdsbelastning
Les machines virtuelles Azure sont conçues pour l'ensemble des budgets

Hvis skaleringssættet indeholder Virtual Machines på mindst to fejldomæner, er det dog tilgængeligheden, som angivet i
Cependant, si Virtual Machine Scale Sets inclut des Machines Virtuelles dans au moins deux(2)