Eksempler på brug af Vulcanere på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vulcanere lyver ikke.
Vulcanere gør sig ikke bekymringer. De savner dig.
Les Vulcains ne s'inquiètent pas.Jeg har altid formodet, at vulcanere ikke følte smerte som os andre.
J'ai toujours cru que les Vulcains ne sentaient pas la douleur comme nous.Vulcanere kan undertrykke fysisk smerte til en vis grænse.
Les Vulcains sont capables de refouler certains niveaux de douleur physique.Vulcanere fortier aldrig sandheden.
Les Vulcains ne cachent jamais la vérité aux enfants.Når nu vulcanere ikke føler noget,
Si les Vulcains ne ressentent rien,Fortæller vulcanere ikke godnathistorier?
Les Vulcains ne racontent pas d'histoires?Romulanere og vulcanere er beslægtede.
Les Romuliens et les Vulcains sont de même ascendance.Der er eksempler på, at vulcanere parrer sig med andre racer.
Il est déjà arrivé que des Vulcains s'accouplent avec d'autres races.Vulcanere dyrker ikke hydrosejlads.
Les Vulcains ne font pas d'hydrovoile.Så vulcanere har ikke venner?
Alors, les Vulcains n'ont pas d'amis?Vulcanere cirkulerer ikke.
Les Vulcains ne… Curieux.Jeg anede ikke, at vulcanere kunne improvisere.
J'ignorais que les Vulcains avaient des talents d'improvisation.Det er utroligt, hvad I vulcanere har lært at gøre.
C'est remarquable ce que vous autres Vulcains avez appris à faire.Det er den smerte, alle overlevende vulcanere nu deler.
Et tous les survivants vulcains la partagent aujourd'hui.Jeg må vide, hvordan vulcanere håndterer det.
Je dois savoir comment les Vulcains gèrent cette phase.Af så oplyst en race at være, er vulcanere meget snerpede mht. Sex.
Pour une race aussi éclairée, les Vulcains sont bien puritains.Jeg vil eliminere følelser, som vulcanere gør.
Je voudrais supprimer mes émotions, comme les Vulcains.Vi vulcanere er altid ærlige.
Vulcanere er ikke så lette at narre.
On ne trompe pas aussi facilement un Vulcain.
