WORKERS - oversættelse til Fransk

• workers
• travailleurs
• ouvrière

Eksempler på brug af Workers på Dansk og deres oversættelser til Fransk

rapporter Workers Daily.
rapporte le Workers'Daily.

ILO:» Decent work for domestic workers«( Anstændigt arbejde for husarbejdere), rapport IV til den internationale arbejdskonference,
Bureau international du travail, Travail décent des travailleurs domestiques, Rapport IV :1 de la Conférence internationale du travail,

Vil udenrigsministrene rette henvendelse til de relevante myndigheder på Grenada på vegne af formanden for fagforeningen Technical and Allied Workers' Union, Chester Humphrey, som blev anholdt på Grenada efter den amerikanske invasion i 1983?
Les ministres des Affaires étrangères voudraient-ils intervenir auprès des autorités compétentes de la Grenade au nom de M. Chester Humphries, président du Technical and Allied Workers Union, qui a été arrêté à la Grenade à la suite de l'invasion des États-Unis en 1983?

European Transport Workers' Federation( ETF) meddelte den 29. september 2006 Kommissionen, at de ønskede at indlede forhandlinger i overensstemmelse med traktatens artikel 138, stk. 4.
la Fédération européenne des travailleurs des transports(ETF) ont informé la Commission de leur volonté d'engager des négociations conformément à l'article 139, paragraphe 1, du traité.

i dag Det har omkring 2.000 medlemmer på verdensplan( Industrial Workers of the World).
elle compte environ 2000 membres dans le monde entier(Industrial Workers of the World).

Red Hotel har en ideel beliggenhed, blot 550 meter fra ambassadekvarteret på No.2 og 4 minutters kørsel fra Workers' Gymnasium og det populære barområde Sanlitun.
Idéalement situé à 550 mètres du 2ème quartier des ambassades, le Red Hotel se trouve à seulement 4 minutes en voiture du Gymnase des travailleurs et de la populaire rue des bars de Sanlitun.

sikkerhed( National Union Mine Workers, Storbritannien).
de la Sécurité(National Union Mine Workers, GrandeBretagne).

især General Workers' Union, for deres store arbejde
en particulier l'Union générale des travailleurs, pour leur travail acharné

med henblik på at få magt i General Confederation of Lebanese Workers( CGTL).
d'acquérir un poids dominant au sein de la Confédération générale des travailleurs libanais(CGTL).

fortaler for arbejderklassens voksenuddannelse, der først havde foreslået en“ folks universitet” i en tale til de nordlige Staffordshire Workers' Educational Association i 1925.
qui avait d'abord proposé une« gens's université» dans une adresse aux travailleurs du Nord Staffordshire' Association d'éducation en 1925.

Bachelor of Social Work er en professionelt akkrediteret grad, der giver eleverne mulighed for at opfylde kravene for berettigelse til medlemskab med den australske Association of Social Workers.
Le baccalauréat en travail social est un diplôme professionnel accrédité qui permet aux étudiants de rencontrer les exigences d'admissibilité à l'adhésion à l'Association australienne des travailleurs sociaux.

som European Transport Workers Federation helt berettiget betragter som unødvendigt,
la Fédération européenne des travailleurs des transports considère à juste titre inutile,

selv titlen" historisk" ikke redde ham fra retssager ved' Organisation Workers' Union, og i 2008 blev den største
n'a pas le sauver de procès par l'Union'organisation de travailleurs, et en 2008, le plus grand

Det omsætter aftalen om søfarendes* arbejdstid indgået mellem European Community Shipowners'* Association og Federation of Transport Workers' Unions den 30. september 1998 til lovgivning.
Elle introduit dans la législation l'accord relatif au temps de travail des gens de mer* conclu par l'Association des armateurs* de la Communauté européenne et la Fédération des syndicats des transports dans l'Union européenne le 30 septembre 1998.

European Transport Workers' Federation) og sikrer fri bevægelighed for arbejdstagerne i Fællesskabet;
Fédération Européenne des Travailleurs des Transports) et garantit la libre circulation des travailleurs au sein de la Communauté;

som resulterede i dannelsen af en anden gruppe uden at der blev fremsat nogle principielle grunde til splittet( Workers' International News).
qui a entraîné la création d'un autre groupe sans aucun motif fondé pour la scission(le Workers' International News).

Rapporten om beskyttelse af arbejdstagere i hotel- og restaurationsbranchen(” Protecting workers in hotels,
Intitulé Protecting workers in hotels, restaurants and catering(Protection

Tech Workers Coalition, som er en interesseorganisation for ansatte i it-branchen, sagde på Twitter mandag,
La Coalition des travailleurs de la technologie, un groupe de pression, a déclaré sur Twitter lundi

havde gjort sig bemærket: især Kommunistpartiets ungdomsgruppe, Young Workers Liberation League( Unge arbejderes befrielsesliga), Socialist Workers Party( Socialistisk Arbejderpartis)
pendant la décennie précédente- spécialement la jeunesse du Parti communiste(Young Workers Liberation League); celle du Socialist workers party(Young Socialist Alliance);

Risikostyring og Workers Compensation Administration( 1 kredit)[ HRCs 317]
Gestion des risques et gestion de la rémunération des travailleurs(1 crédit)[SCRH 317]