XML-FILER - oversættelse til Fransk

• fichiers XML
• fichier XML
• dossiers de XML
• fichiers xml

Eksempler på brug af Xml-filer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

importere politikker mellem disse ved hjælp af XML-filer.
importer les stratégies entre ceux-ci par l'intermédiaire de fichiers XML.

typografier og formatering bevares for XML-filer og for bestemte indholdstyper,
la mise en forme sont conservés dans les fichiers XML et les types de contenu spécifiques,

Sammenlign to tekstfiler i Notepad++ for at sammenligne XML-filer ved at have begge faner åbne og bruge menuen Plugins> Sammenlign> Sammenlign.
Comparez deux fichiers texte dans Notepad++ pour comparer des Fichiers XML en ouvrant les deux onglets et en utilisant le menu Plugins> Comparer> Comparer.

Hvis du bruger kommandoen Importér til at åbne flere XML-filer med det samme navneområde,
À l'aide de la commande Importer pour ouvrir plusieurs fichiers XML avec le même espace de noms,

Når du bruger denne kommando til at åbne flere XML-filer, der bruger det samme navneområde
Lorsque vous utilisez cette commande pour ouvrir plusieurs fichiers XML qui utilisent le même espace de noms

Docx-filer er en pakke af XML-filer, der er komprimere af Windows zip teknik til at reducere størrelsen af ordet 2007-dokumenter.
Docx sont un ensemble de fichiers XML qui sont compresser par la technique de décompression Windows pour réduire la taille des documents Word 2007.

Den anden mulighed er at simpelthen dele dine store XML-filer i flere mindre filer,
La deuxième option consiste à diviser simplement vos fichiers XML volumineux en plusieurs fichiers plus petits

Hvis for eksempel du ønsker ovenstående kun gå gennem XML-filer i denne mappe, og derefter bruge*.
Si par exemple vous voulez que le ci-dessus pour seulement passer par des fichiers XML dans ce dossier, puis utilisez*.

tap på Gendan at vælge XML-filer, der er konverteret af iSMS2droid.
appuyez sur le bouton restaurer choisir les fichiers XML convertis par iSMS2droid.

er der fordele ved at arbejde med XML-filer og tilpasse skabelonen med et kompatibelt program.
vous avez avantage à travailler avec des fichiers XML et à personnaliser le modèle avec un programme compatible.

Der er rigtig gode gratis værktøjer, der giver dig mulighed for at opdele dine XML-filer med blot et par klik.
Il existe de très bons outils gratuits qui vous permettent de diviser vos fichiers XML en quelques clics.

Du kan anvende disse transformationer, før du importerer XML-filer til Excel, og efter du har eksporteret XML-filer fra Excel.
Vous pouvez appliquer ces transformations avant d'importer des fichiers XML dans Excel et après avoir exporté des fichiers XML à partir d'Excel.

Bemærk: Hvis du vil importere flere XML-filer, ikke angiver et navneområde, behandles disse XML-filer, som om de bruger det samme navneområde.
Remarque: Si vous importez des fichiers XML multiples qui ne définissent pas d'espace de noms, ces fichiers XML sont traités comme s'ils utilisaient le même espace de noms.

De nyeste havde jeg mistet mange XML-filer, der blev holdt i en af harddisken partition.
Récemment, je l'avais perdu beaucoup de fichiers XML qui ont été conservés dans l'une de la partition du disque dur.

XML-filer er filer, der bruges af en lang række applikationer,
Fichiers. xml sont des fichiers utilisés par une variété d'applications,

Udover brugersoftwaren er der også linket med f. eks. Excel eller XML-filer udveksles med TransFollow.
Outre le logiciel utilisateur, il existe également un lien avec, par exemple, des fichiers Excel ou XML échangés avec TransFollow.

Enestående Kryptering: Unencrypt for specielle navne, unencrypt navne vises i både SWF og XML-filer.
Chiffrement exceptionnel: Déchiffrer pour des noms spéciaux, déchiffrer les noms apparaissent à la fois des fichiers SWF et XML.

Sådan redigerer du xml-filer i notesblok, men også hvordan du gemmer xml-fil i notesblok.
C'est comment éditer des Fichiers XML dans le bloc-notes, mais aussi comment enregistrer le fichier XML dans le bloc-notes.

XML-filer til offentlige myndigheder eller andre handelspartnere, der bemyndiger anvendelse af elektronisk fakturering.
Xml au gouvernement ou à d'autres partenaires commerciaux qui mandatent l'utilisation de la facturation électronique.

XML-filer skal begynde med XML-typebetegnelsen, der angiver, hvilken version af XML der bruges.
Les fichiers XML doivent commencer par la déclaration XML qui précise la version du langage XML utilisée.