Eksempler på brug af Afhang på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kongernes magt afhang derfor af de lokale fyrsters våbenføre mænd,
Bare følg mig og løb som om dit liv afhang af det. for det gør det!".
Eller hvis Apple marked afhang af andre at bruge sin WebKit motor,
han ikke ville gøre det selvom hans liv afhang af det.
han ikke ville gjøre det selv om hans liv avhang av det.Hvis det kun afhang af disse herrer ville Pinochets diktatur vare til år 2000.
Hvis det bare avhenger av disse herrene ville Pinochets diktatur vare fram til år 2000.en havneby hvis velstand afhang af turisme.
en havneby der velstanden var avhengig av turisme.som vindende indsatser er helt afhang fremdriften af hjulet
vinnende spill er helt avhang fremdriften av hjuletMen så viste det sig, at svaret afhang af hvilken del af genomet forskere sammenlignede.
Så viser det seg at svaret avhenger av hvilken del av genomet forskerne sammenligner.50 procent af disse resultater afhang af auditorens evner.
mer enn 50 prosent av disse resultatene avhang av auditørens evner.social samhørighed i høj grad afhang af opretholdelsen af religiøs ensretning.
sosial samhørighet i hovedsak var avhengig av opprettholdelsen av religiøs likhet.Alting afhang nu af vores evne til at opnå de forventede resultater inden vinteren
Alt avhenger nå av vår evne til å oppnå de forventede resultateneat pulsslagene afhang af hjertet.
visste at pulsslagene avhang av hjertet.hvor produktionen afhang mere af mennesker
i selskapene der produksjonen avhenger mer av mennesker enn på maskiner,en af de kulpramme, Newcastles rigdom afhang af.
skipper på en av kullprammene Newcastles rikdom avhang av.som om livet afhang af det.
spiller som om livet avhenger av det.Fra dette tidlige tidspunkt i slaget var manøvrerne forbi, og udfaldet afhang af artilleristernes evner.
Fra dette tidlige tidspunktet i slaget var manøvrene forbi, og utfallet avhang av artilleristenes evner.Han søgte derfor efter en slagmark, hvor alt afhang af flådens angrebskraft og transport-kapacitet.
Han var derfor på jakt etter en slagmark der alt avhang av marinens angrepskraft og transportkapasitet.effektiviteten af CCH i meget stor grad afhang af auditorens case-tilstand og toneniveau.
effektiviteten av CCH i svært stor grad avhang av auditørens casetilstand og tonenivå.Hans business afhang af sikker og problemfri transport af hans Potter,
min søns liv afhang af det.
min sønns liv er avhengige av det.
