AFLEVEREDE - oversættelse til Norsk

• leverte
• ga
• overleverte
• sendte
• levert
• de avleverte

Eksempler på brug af Afleverede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Afleverede du pengene?
Etterlot du pengene?

I sidste uge afleverede kommissionen så sin rapport.
Forrige uke avga kommisjonen sin rapport.

En lille gammel dame afleverede dem i går morges.
En liten, gammel dame kom innom med dem i går morges.

Afleverede Sam nogen film?
La Sam igjen noen filmer?

Og hvis du ejede en smule selvrespekt, afleverede du den bog.
Og hadde du eid selvrespekt, ville du levert fra deg den boka.

Afleverede ham tidlig morgen og hentede ham om eftermiddagen.
Jeg leverte ham om morgenen og hentet ham om ettermiddagen.

Jeg afleverede bøgerne tilbage igen, og, så vidt jeg ved.
Jeg har tatt fra bøker igjen seinere jeg og.

For sent afleverede opgaver rettes ikke.".
For sent innleverte oppgaver vil ikke bli rettet.

Jeg tænker på, da mor og jeg afleverede dig i børnehaven.
Jeg tenker på første gang jeg og mamma tok deg til førskolen.

Hun tog herhen, efter hun afleverede dig.
Hun må ha kommet hit etter at hun har etterlot deg hos meg.

Han afleverede sit pressekort i lugen, og jeg afleverede et visitkort.
Han ba om pressekort, og jeg ga ham visittkortet mitt.

Jeg så ham, da han afleverede dig.
Jeg så ham da han slapp deg av.

Jeg var derfor vældig optimistisk, da jeg afleverede ham hos dyrlægen.
Så det var veldig blandede følelser da jeg tok ham med til veterinæren idag.

Næste morgen afleverede jeg servietringen tilbage til Matt.
Neste morgen gikk jeg ned for å gi tilbake serviettringen til Matt.

Var alt i orden, da du afleverede børnene hos Ghost?
Hvordan hadde barna det da du forlot dem hos Ghost?

Hvad sker der med mine afleverede ting?
Hva skjer med mine returnerte varer?

hende lillebror Reagan, der afleverede pungen tilabge.
hennes lillebror Reagan, som hadde levert tilbake lommeboken.

Mange tak, fordi du afleverede den.
Tusen takk for at du kom med den.

Kan ikke passere til den spiller, der netop afleverede bolden til dig.
Kan ikke passere til spilleren som nettopp passerte ballen til deg.

Der fremsende regning på ikke afleverede bøger.
Etter denne dato sendes faktura på bøker som ikke er levert.