AGIL - oversættelse til Norsk

• agil
• smidig
• agile
• fleksibel

Eksempler på brug af Agil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hôtel Agil Orly ligger i Paray-Vieille-Poste
Hôtel Agil Orly ligger i Paray-Vieille-Poste,

Sprogbranchen er under hastig forandring, og agil udvikling er afgørende for, at vi kan levere nye ydelser.
Språkbransjen endres raskt, og smidig utvikling er helt avgjørende for å kunne tilby nye tjenester.

Agil betyder smidig,
Agil betyr smidig

En dygtig agil projektleder vil derfor have tilstrækkelig erfaring
En dyktig agile prosjektleder vil derfor ha tilstrekkelig erfaring

Vi har derfor haft stor succes som alternativ, agil og fleksibel samarbejdspartner,
Vi har derfor hatt stor suksess som alternativ, smidig og fleksibel samarbeidspartner

Der er derfor nødvendigt at være agil, så produktionen hele tiden kan opretholdes.
Det er derfor nødvendig å være agil, slik at produksjonen hele tiden kan opprettholdes.

Agil projektledelse nedbryder komplekse cyklusser
Agile prosjektledelse bryter ned komplekse syklusser

Vi har kombineret robuste grundlæggende processer med agil udvikling for at imødekomme behovet for hurtig udvikling.
Vi har kombinert stabile, grunnleggende prosesser med smidig utvikling for å oppfylle behovet for rask utvikling.

der er prisvindende forfatter og professor fra Houston University skal tale om Agil udvikling.
professor fra Houston University skal snakke om Agil utvikling, og Digital Champion fra Finland, Linda Liukas.

holder dig produktiv og agil.
holder deg produktiv og fleksibel.

I 2001 skrev 17 software-pionererer Manifest for agil softwareudvikling, der består af fire kerneværdier
I 2001 møtte 17 programvareingeniører og publiserte"Manifestet for Agile Software Development",

åbenhed overfor ændringer som agil udvikling indebærer,
åpenheten for endringer som smidig utvikling medfører,

data, og hjælper dig med at være mere agil og opmærksom over for skiftende forretningsbehov.
hjelper deg med å være mer fleksibel og responsiv til forretningsbehov som hele tiden er i endring.

Det gælder om at udvikle sig og følge med. Som marketingmedarbejder gælder det- ligesom for alle andre- om at holde sig opdateret og agil, når der sker forandringer.
Som markedsføringsmedarbeider gjelder det- som for alle andre- å holde seg oppdatert og agil når det skjer forandringer.

Projektet er baseret på agil udvikling, hvor vi hele tiden ser muligheder for at forbedre appen.
Prosjektet baseres på smidig utvikling der vi konstant ser på forbedringsmuligheter av appen.

I mange virksomheder har en agil arbejdsmåde været et succeskriterie for at fremskynde både udvikling
For mange foretak har agile working vært en suksess for å påskynde både utvikling

I de kommende år vil vi fokusere på at blive Ét Nordea- en digital, agil, effektiv og robust bank,
I løpet av de neste årene skal Nordea bli én digital, fleksibel, effektiv og solid nordisk bank

indgået partnerskaber med startup-virksomheder inden for fintech i tråd med vores strategi om at blive en agil, digital bank.
innledet partnerskap med oppstartsbedrifter innen fintech i tråd med vår strategi om å bli en agil digital bank.

Sopra Steria har valgt at specialisere sig i Scrum og agil systemudvikling.
Sopra Steria har valgt å spesialisere seg på Scrum og smidig systemutvikling.

Hvis du kontakter os, så vil vi kunne levere en freelance agil projektleder, der passer til dine
Hvis du kontakter oss så vil vi kunne levere en selvstendig agile prosjektleder, som passer til dine