ALDER - oversættelse til Norsk

• alder
• år
• gammel
• alderen
• aldre

Eksempler på brug af Alder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alder er 23 år
Aldersgrense er 23 år,

På hvilken alder kan en baby få en banan, æble, grøntsager?
Fra hvilken alder kan et barn gi en banan, et eple, grønnsaker?

Forskellig alder og socialgrupper.
Forskjellige alders- og sosiale grupper.

Den mest almindelige alder er dog år.
Den vanligste aldersgruppen er år.

Skal fastlå præcis alder.
Leter etter presis alder.

Barnets reaktion Barnet reagerer forskelligt, alt efter hvilken alder det har.
Barnets reaksjon vil naturligvis varierer ut fra hvilken alder det er.

Det er en alder af data.
Vi lever i alderen av data.

Men som vi alder, falder coQ10 produktionen.
Etter hvert som vi eldes avtar imidlertid produksjonen av Q-10.

Fyrre er en ungdoms alder; halvtreds er alderdommens ungdom.”.
Førti er ungdommens alderdom, femti er alderdommens ungdom.".

Forældre er interesserede i spørgsmålet om i hvilken alder de giver medicin til børn.
Foreldre er bekymret for alderen der de har lov til å bruke medisinen til barn.

Sønnerne døde ien tidlig alder, mens døtrene voksede op og blev gift.
Sønnene døde i en tidlig alder, mens døtrene vokste opp ble gift.

Alder( forekomsten af kramper stiger med alderen)..
Aldring(forekomsten øker med stigende alder).

Brug fritiden i din alder for at lære nye ting.
Bruk ledig tid i din gamle alder for å lære nye ting.

Politiet ønsker ikke at oplyse mandens alder, men beskriver ham som ung.
Politiet vil ikke opplyse om alderen, men betegner henne som«en ungdom».

Specifikationen omfatter spørgsmål såsom alder, etnisk baggrund,
Spesifikasjonene omfatter opplysninger om alder, etnisk bakgrunn,

Angiv børns alder ved tilmelding.
Gi beskjed om barnets alder ved påmelding.

Selvom deres alder måske ikke når op til tredive år.
Selv om alderen deres ikke kommer til å nå enda tretti år.

Gæsterne bedes venligst oplyse hotellet om deres samlede antal samt alder på eventuelle børn.
Vennligst informer hotellet om alderen på eventuelle barn i reisefølget.

I hvilken alder er de mest lykkelige?
Men ved hvilken alder er man lykkeligst?

Alder ligeså tøser.!!!
Likeså eldre jenter!!!