ALIGN - oversættelse til Norsk

• align

Eksempler på brug af Align på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Align Footwear indlægssåler hjælper med til at rette dine fødder og din krop op til en optimal kropsstilling.
Align Footwear® innleggssåler hjelper med å rette opp kroppen din til en optimal kroppsstilling.

Disse partnere har ikke lov til at bruge dine oplysninger til andre formål end til deres forretninger med Align.
Disse partnerne kan ikke bruke informasjonen om deg til noe annet enn i forretninger med Align.

Disse partnere har ikke lov til at bruge dine oplysninger til andre formål end til deres forretninger med Align.
Disse partnerne tillates ikke å bruke din informasjon til noe annet formål enn å gjøre forretninger med Align.

Disse Vilkår for brug og dit forhold til Align er undergivet lovgivningen i Holland uden hensyn til konflikt af lovbestemmelser.
Disse Bruksvilkårene og ditt forhold til Align skal være underlagt lovene i Nederland uten hensyn til konflikt mellom rettsprinsipper.

Align Technologys nye investering betyder, at de kan ekspandere virksomheden yderligere,
Align Technologys investering gjøres for å kunne ekspandere sin virksomhet ytterligere,

(" Align"), der konstruerer, fremstiller
("Align"), som designer,

Local Align, en ny metode til justering af akser,
Local Align, en ny akseutjevningsmetode, prøver å stille

Align giver dig mulighed for at fravælge elektronisk kommunikation fra enten Align
Align gir deg muligheten til å stanse all elektronisk kommunikasjon fra enten Align

Hos Align har vi ikke til hensigt at indsamle oplysninger fra børn under tretten år( 13),
Hos Align har vi ikke til hensikt å samle inn informasjon om barn under tretten år(13),

Align Footwear® indlægssålerne henvender sig til de mere end 80% af verdens befolkning, som dagligt har udfordringer med deres krop og fødder.
Align Footwear® innleggssålene henvender seg til over 80 % av befolkningen, som daglig har utfordringer med trøtthet og smerter i kropp og føtter.

PureVision2 for Astigmatism er også udstyret med funktionen Auto Align Design, som giver fantastisk stabilitet i linserne,
PureVision 2 for Astigmatism har også funksjonen Auto Align Design, som gir fantastisk stabilitet til linsene

For at blive Invisalign Go-certificeret tilbyder vi nu sammen med Align, der er producent af Invisalign,
For å bli Invisalign Go-sertifisert tilbyr vi nå, sammen med Align som er produsent av Invisalign,

Ved at bruge 3D-print har Align kunne øge sit patientunderlag betydeligt,
Ved å bruke 3d-printing har Align kunnet øke sin pasientbase med seks ganger

Align har hele tiden samarbejdet med 3D Systems for at finde en end-to-end løsning, som kan 3D-printe
Siden starten har Align samarbeidet med 3D Systems for å finne en end-to-end løsning som kan 3d-printe 320 000 veldig inviduelle komponenter,

Du accepterer udtrykkeligt at identificere Align som indehaveren af ophavsretten til ethvert materiale
Du samtykker uttrykkelig i å identifisere Align som innehaveren av opphavsretten til materiale

Align giver dig mulighed for at anmode om at holde op med at modtage elektronisk kommunikation fra enten Align eller fra vores partnere ved at trække dit samtykke tilbage.
Align gir deg muligheten til avmelding fra elektronisk kommunikasjon fra enten Align eller våre partnere ved å trekke tilbake samtykket.

kan Align efter eget skøn opsige din mulighed for at bruge Webstedet.
kan Align etter eget skjønn avslutte din mulighet til å bruke Webområdet.

du kan arbejde i lag- ikke mindst med den nye funktion Auto Align Layers.
du kan jobbe i lag- ikke minst med den nye funksjonen Auto Align Layers.

Disse Vilkår for brug udgør hele aftalen mellem dig og Align i forhold til webstedet, og erstatter alle tidligere aftaler og forståelser mellem dig og Align.
Disse Bruksvilkårene utgjør hele avtalen mellom deg og Align med hensyn til Webområdet og erstatter alle tidligere avtaler og overenskomster mellom deg og Align.

Align vil frit kunne bruge og/eller formidle sådanne indsendelser på en ubegrænset måde til ethvert formål.
Citrix skal stå fritt til å bruke og/eller formidle slike innsendinger på en ubegrenset basis for ethvert formål.