ANDEN BYGNING - oversættelse til Norsk

• annen bygning
• annet bygg

Eksempler på brug af Anden bygning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Man flytter simpelthen en gruppe mennesker ind i en anden bygning eller til et andet land og adskiller dem således fra moderskibet for på den måde at skabe en følelse af at være noget særligt og anderledes.
Man flytter simpelthen en gruppe mennesker inn i en annen bygning eller til et annet land og skiller dem fra moderskipet i den hensikt å skape en følelse av å være spesielle og annerledes.

gå hen over pladsen for at lægge sig i en anden bygning.
krysse plassen for å legge seg i et annet bygg.

var grunden til at bygge en anden bygning til studier og sport i 1982
var grunnen til å bygge en annen bygning for studier og sport i 1982,

var årsagen til at konstruere en anden bygning til studier og sport i 1982,
var grunnen til å bygge en annen bygning for studier og sport i 1982,

tempelområdet indeholde en mindre bygning, hvor du finder en liggende Buddha og en anden bygning, der indeholder byen søjle( Sao Inthakin),
tempelområdet inneholde en mindre bygning der du finner en liggende Buddha og en annen bygning som inneholder byen søyle(Sao Inthakin),

Craft Den første uge af vores anden bygning kursus er en introduktion til grøn træbearbejdning
Lage Den første uken av våre andre bygningen kurset er en innføring i grønn trearbeid

Og da vi har udført et lignende projekt på en anden bygning med en anden type plader,
Vi har utført liknende arbeid på et annet av kommunens bygg med en annen type plater,

var årsagen til at konstruere en anden bygning til studier og sport i 1982,
var grunnen for bygging av en annen bygning for studier og idrett i 1982,

som er fantastisk til et sommerhus og enhver anden bygning, hvor boligen er sæsonbestemt.
er flott for et landsted, og eventuelle andre andre bygninger der sesong bolig.

Den anden uge af vores anden bygning kursus med en stor bunke af ler sidder over stedet stadig ubrugte fra den tidligere kursus spurgte jeg den studerende,
Den andre uken av våre andre bygningen kurs med en stor haug av leire sittende over området fortsatt ubrukt fra forrige kurset jeg spurte studenten

Ved siden af hovedhuset ligger to bygninger, som er bygget sammen.
Ved siden av ligger to hus som er bygget sammen.

Hotellet består af to bygninger med forskellig stil.
Hotellet består av to bygg med ulik stil.

Disse to bygninger er Holmens ældste tilbageværende bygninger..
Disse to bygningene er Holmens eldste gjenstående bygninger..

Projektet indeholder 48 lejligheder fordelt i to bygninger på henholdsvis fire og seks etager.
Prosjektet inneholder 48 leiligheter fordelt på to bygg på henholdsvis fire og seks etasjer.

Hotellet består af to bygninger en ny og en lidt ældre.
Hotellet består av to hotellområder, et nyere og et eldre.

Elevator, delvis( i to bygninger).
Heis, delvis(i to av bygningene).

God indretning i to bygninger.
God funksjonalitet med to bygg.

Personligt tænkte jeg disse to bygninger en triumf.
Personlig tenkte jeg disse to bygningene en triumf.

Når du ønsker en trådløs forbindelse mellem to bygninger.
Pakkeløsning når du ønsker trådløs forbindelse mellom to bygg.

I alt 134 værelser fordelt i to bygninger med fire etager.
I alt 134 rom fordelt på to bygg med fire etasjer.