ANDRE LANDE - oversættelse til Norsk

• andre land
• andre stater
• andre nasjoner
• andre steder
• annet land
• andre landene

Eksempler på brug af Andre lande på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Andre lande må vente til 2015.
Øvrige land må vente til 2015.

Andre lande har indført forbud.
Flere land har innført forbud.

Ligesom mange andre lande led Grækenland hårdt under krigen.
I likhet med mange andre land hadde Hellas lidt tungt under krigen.

Andre lande har deres egen version.
De andre landene har sine versjoner.

Erfaringer fra andre lande med brugen af frivillige.
Gjennomgang av andre lands erfaringer med bruk.

Med andre lande menes også lande uden for EØS.
Med tredjeland menes alle land utenfor EØS.

Senere nåede bevægelsen andre lande i Europa og Brasilien.
Senere kom bevegelsen til andre land i Europa og Brasil.

Men andre lande bidrager også.
Men de andre landene må også bidra.

Herefter følger flere andre lande med lignende lovgivninger.
Forhåpentligvis følger de andre statene opp med tilsvarende lovgivning.

Andre lande har indført regler, som er direkte.
Øvrige land som har innført regler som særskilt.

Vil andre lande følge med ud af EU?
Og vil flere land melde seg ut av EU?

Andre lande, omkring 23% af medlemslandene med ca.
André lande, omkring 23 % av medlemslandene med ca.

Statsborgere fra alle andre lande, skal bruge visum.
Statsborgere fra alle øvrige land må ha besøksvisum.

Fra andre lande.
Fra andre regioner.

I andre Lande er det dog vist anderledes, er det ikke?
Det føles annerledes i et annet land, gjør det ikke?

Men i andre lande er det meget uhøfligt.
I noen land er det uhøflig.

Række andre lande.”.
Enn mange andre land.”.

I andre lande fejrer man karneval ved fastelavn.
I mange land arrangeres det karneval i dagene rundt fastelavn.

Og andre lande er på samme spor.
Også andre partier er på samme spor.

Der er lige så dårligt som i andre lande.”.
Den er bare annerledes enn i andre land».