ANDRE MEDIER - oversættelse til Norsk

• andre medier
• annet utskriftsmateriale
• annet medieinnhold
• andre media
• annen media

Eksempler på brug af Andre medier på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hun udforsker også andre medier og andre formater som video og skriverier.
hun utforsker også andre media og formater som video, bøker og tekst.

Sørg altid for at lave backupkopier af vigtige data på andre medier( CD-R, CD-RW, harddisk m.v.).
Sørg for at du alltid tar sikkerhetskopier av viktige data på andre media(CD-R, CD-RW, harddisk e.l.)….

så begynde at lede efter bøger eller andre medier, der kan lære dig.
deretter begynne å lete etter bøker eller andre media som kan lære deg.

brug på andre websteder eller i andre medier er enten forbudt
annet bruk på andre nettsteder eller i annet media av disse er enten forbudt

( g)" Uautoriserede spil" betyder alle spildiske, hentede spil og spilindhold eller andre medier, der ikke er autoriserede spil.
(g)«Uautoriserte spill» betyr alle spillplater, spillnedlastinger og spillinnhold eller media annet enn autoriserte spill.

I modsætning til nyheder leveret af disse andre medier, Nyheder, der vises på blogs skal ikke rejse gennem en serie af redaktører og adm….
I motsetning til nyhetene levert av disse andre medier, som vises på blogger har å reise gjennom en rekke redaktører og adm….

Over for andre medier har repræsentanten for parret karakteriseret rygterne som decideret" latterlige og pinlige".
Overfor andre medier har representanten for ekteparet Beckham, karakterisert ryktene som«latterlige og pinlige».

digitalt eller i andre medier.
digitalt eller i andre media.

annoncering på internet eller i andre medier og anden form for markedsføring.
annonsering på Internett eller i andre medier samt annen form for markedsføring.

Begyndere bliver meget ofte påvirket af at se pokerspil på tv eller i andre medier.
Nybegynnere påvirkes ofte av å se på pokerspilling på TV eller på andre media.

Sprogrelaterede data, herunder andre medier og modaliteter, hvor skrift-
Språkrelaterte data, som inkluderer og/eller er beslektet med andre media og modaliteter hvor skriftlig

der ofte omtales som racen er beskrevet på internettet og i andre medier.
gjerne refereres når rasen beskrives på internett og i andre medier.

Du kan også anvende det til at høre andre medier, f. eks. webradio,
Du kan også bruke dem til å lytte til andre medier, som nettradio, musikk

yde en mere personlig service til dig både på webstedet og gennem andre medier.
gi deg mer personlig service, både på denne nettsiden og via andre medier.

Vores område omfatter digitale og andre medier kampagner, herunder at arbejde for enten kunder
Vår feltet omfatter digitale og andre medie tilbudene inkludert arbeider for enten kunder

både på dette websted og gennem andre medier.
både på denne nettsiden og via andre medier.

Ind i mellem har vi annoncer i andre medier, hvorfra vi ønsker at spore trafikken.
Innimellom har vi annonser ute i andre medier som gjør at vi ønsker å spore trafikk fra disse.

målinger omkring besøgende på vores hjemmeside og andre medier.
statistikk om besøkende, både på nettsiden og i andre media.

visuelle talent gi'r liv til tusindvis af IKEA produkter- i varehusene og andre medier.
visuelle talent gir liv til tusenvis av IKEA-produkter- på varehuset og i andre medier.

få vedkommende ledt hen på et af sine andre medier.
å få sendt vedkommende videre til en av dine andre kommunikasjonskanaler.