ANTISEPTISK VIRKNING - oversættelse til Norsk

• antiseptisk effekt
• antiseptisk virkning
• antiseptiske effekter

Eksempler på brug af Antiseptisk virkning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

diaphoretisk og antiseptisk virkning.
diaphoretic og antiseptisk virkning.

etc. med antiseptisk virkning.
etc., med antiseptisk effekt.

som har en antiseptisk virkning.
som har en antiseptisk effekt.

den anvendte plante reducerer dannelsen af sekretioner og har en antiseptisk virkning.
brukes reduserer dannelsen av sekresjoner og har en antiseptisk effekt.

som har en astringerende og antiseptisk virkning på den betændte hud.
har en astringent og antiseptisk effekt på den betente huden.

har en blødgørende og antiseptisk virkning på irriterede slimhinder.
gir en mykning og antiseptisk effekt på irritert slimhinner.

Antiseptisk virkning tilvejebringes af cetylpyridiniumchlorid,
Den antiseptiske effekten er tilveiebrakt av cetylpyridiniumklorid,

Det har antiseptisk virkning og er et glimrende middel mod smitsomme sygdomme
Det har en antiseptisk effekt og er et utmerket middel for infeksjonssykdommer

Ud over antiseptisk virkning bidrager disse tinkturer til den fysiske udvaskning af bakterier fra munden, fra mandlerne, palatintungen.
I tillegg til den antiseptiske effekten bidrar disse tinkturene til fysisk vasking av bakterier fra munn, mandler, uvula.

Gargling er nødvendig for et hygiejnisk formål snarere- gargler med en antiseptisk virkning har ingen signifikant effekt på den patogene mikroflora,
Gargling er nødvendig for et hygienisk formål heller- gargles med en antiseptisk effekt har ingen signifikant effekt på den patogene mikrofloraen,

beskyttende og antiseptisk virkning på de fleste patogene bakterier,
beskyttende og antiseptisk effekt på flertallet av patogene bakterier

Fenol har antiseptisk virkning og blev brugt fra 1865 af Joseph Lister i hans banebrydende arbejde med hygiejne under kirurgiske indgreb,
Fenol har antiseptisk virkning og ble brukt av Joseph Lister i hans banebrytende arbeid med antiseptisk kirurgi,

På grund af helbredende kvaliteter af den vigtigste aktive ingrediens- molekylært iod- har stoffet en antibakteriel, antiseptisk virkning, en lokal irritationsvirkning( det vil sige forbedrer blodforsyningen til det betændte område, reducerer smerte).
Takket være helbredende egenskaper av den aktive substans kjerne- molekylært jod- preparatet ikke har antibakteriell, antiseptisk virkning, lokal irriterende virkning(dvs. blodstrøm til det betente området forbedrer demper smerte).

Den kemiske sammensætning af druen" Kodryanka" er også rig på stoffer, der har en antiseptisk virkning på kroppen, de er menneskelige forsvarere mod infektion med forskellige infektioner.
Den kjemiske sammensetningen av druen"Kodryanka" er også rik på stoffer som har en antiseptisk effekt på kroppen, de er menneskelige forsvarere fra infeksjon med ulike infeksjoner.

bakteriedræbende, antiseptisk virkning.
bakteriedrepende, antiseptisk virkning.

svampe forårsager en dyb væv infektion har god antiseptisk virkning.
sopp forårsaker en infeksjon dype vev har god antiseptisk effekt.

hvoraf de fleste producerer en antiinflammatorisk og antiseptisk virkning( 8-10 dråber pr. 1 liter vand),
hvorav de fleste gir anti-inflammatoriske og antiseptiske effekter(8-10 dråper per 1 liter vann),

hvoraf de fleste producerer en anti-inflammatorisk og antiseptisk virkning( 8-10 dråber pr 1 liter vand),
hvorav de fleste gir anti-inflammatoriske og antiseptiske effekter(8-10 dråper per 1 liter vann),

Dette skyldes lægemidlets antiseptiske virkning.
Dette skyldes antiseptisk effekt av stoffet.

har antimikrobielle og antiseptiske virkninger.
har antimikrobiell og antiseptisk virkning.