APOLLON - oversættelse til Norsk

• apollon

Eksempler på brug af Apollon på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Når kristendommen spredt i Anatolien, en byzantinsk kapel med en enkelt apsis blev bygget i den nordlige del af templet Apollon og templet for profeti,
Når kristendommen spredt i Anatolia, en bysantinsk kapell med en enkelt apsis ble bygget på nordsiden av Apollon tempelet og templet for profeti,

kunne Aischylos ikke påstå, at han gav det direkte til Apollon, da sidstnævnte endnu ikke var blevet født i Aischylos' fortælling.
orakelet ble gitt direkte til Apollon for han var ikke født ennå, merket Robertson seg, og således ble Foibe koblet inn.

En af dem var Apolonia( by af guden Apollon), omdøbt af grækerne på Sozopolis(" sikker by"), en nutidig af Sozopol,
En av dem var Apolonia(by av guden Apollo), omdøpt av grekere på Sozopolis("trygg by"),

Jeg forbinder mig med Apollon, den græske solgud,
Jeg forbinder meg med Apollo, den greske solguden,

bekendt med de ordsprog tilskrevet guden Apollon, der troede radise" magiske" rodfrugt,
ble tilskrevet guden Apollo, som betraktet rødet

I den danske filolog J.L. Heibergs oversættelse er edens ordlyd således: Idet jeg kalder lægeguden Apollon, Asklepios, Hygaia
Jeg sverger ved legen Apollon, ved Æsculap, Hygeia(Helsen),

Inden de gik ind i templet kunne de se op på gavlen, hvor Apollon tronede oven over de berømte indskrifter:" Kend dig selv"," Intet til overmål"
Før man gikk inn i templet kunne man se opp på gavlen hvor Apollon tronet over de berømte innskrifter:«Kjenn deg selv»,«Intet til overmål»

ændrede Ovids fortælling( hvor Apollon, Zephyrus og Hyacinthus indgik i et homoseksuelt forhold)
endret Ovids fortelling(hvor Apollon, Zefyros og Hyakinthos inngikk i et homoseksuelt forhold)

han blev ramt i hovedet af en diskos kastet af Apollon, mens en anden myte fortæller,
han ble rammet i hodet av en diskos kastet av Apollon, mens en annen myte forteller,

derfor forsøgte at genoplive dramaer om Orfeus, Apollon, Dafne og alle de andre fra Olympen og omegn.
derfor forsøkte å gjenopplive dramaer om Orfeus, Apollon, Dafne og alle de andre fra Olympen og omegn.

Sandheden er, at kun Apollon er vis,
Sannheten er at bare Apollon er vis,

startet en musikalsk konkurrence med Apollon.
startet en musikalsk konkurranse med Apollon.

Skibets navn: F/ B APOLLON.
Navn på skip: F/ B APOLLON.

Ved at registrere på APOLLON Hochschule Du kan teste for 4 uger studerer gratis.
Ved å registrere deg på Apollon Hochschule Du kan teste for 4 uker studerer gratis.

er blevet den nationalt anerkendte APOLLON University of Health Economics om fjernundervisning( Bachelor,
har blitt nasjonalt anerkjent APOLLON University of Health Economics på fjernundervisning(Bachelor,

er blevet den nationalt anerkendte APOLLON University of Health Economics om fjernundervisning Bachelor,
har blitt nasjonalt anerkjent APOLLON University of Health Economics på fjernundervisning(Bachelor,

Som APOLLON Social manager du er godt forberedt,
Som APOLLON Social manager du er godt forberedt,

og vi er som APOLLON Hochschule i voksenuddannelse på rette spor.
vi er så APOLLON Hochschule i voksenopplæring på rett spor.

Ikke kun hele kurser tilbud APOLLON Hochschule på, men enkelte kurser i form af vores certifikat Kurser,
Ikke bare gjennomføre kurs tilbud APOLLON Hochschule på, men enkelte kurs i form av vår sertifikat Kurs,

Homers Hymne til Apollon.
Den homeriske hymne til Apollon.