ASSOCIATION - oversættelse til Norsk

• association
• assosiasjon
• forening
• tilknytning
• foreningen
• assosiering
• assosiasjoner
• assosiasjonen
• tilknytningen

Eksempler på brug af Association på Dansk og deres oversættelser til Norsk

fri association.
frie sanseinntrykk.

Venskab eller skyldig ved association?
Vennskap, eller skyldig ved forbindelse?

Varemærker tilhørende SD Association.
Registrerte varemerker som eies av SD Association.

Det er altså en association, mange deler,
Dette er altså en assosiasjon mange deler,

Association mellem infektion og første placering af knuder,
Assosiasjon mellom infeksjon og første plassering av noder,

BENET, giver folk den mest direkte association i fortiden, det vil sige," gave til mor.".
PIN, gi folk mest direkte foreningen i siste, det vil si"gave for mor.".

Resistente MTS association med innovative lederskab betyder for en brand meget mere,
Motstandsdyktig MTS tilknytning nyskapende ledelse betyr for et merke mye mer,

Freud startede med at lege med ideen om fri association efter at have behandlet sin klient fru Emmy Von N. i 1892.
Freud begynte å leke med ideen om fri assosiasjon etter å ha behandlet sin pasient, fru Emmy Von N. i 1982.

Ifølge The American Psychological Association har kvinder op til 28% større risiko for at lide af stress,
I følge den Amerikanske Psykologiske foreningen, har kvinner opptil 28% mer sannsynlighet for å lide av stress,

Association: At skabe stærke associative forbindelser mellem forskellige elementer er også en strategi for meningsfuld indlæring.
Assosiering: Å skape sterke forbindelser mellom ulike elementer er også en strategi for meningsfylt læring.

En vis evidensmængde eksisterer dog for en association mellem vægt( body mass index eller BMI) og demens.
Men det er sterkere støtte for en tilknytning mellom vekt(kroppsmasseindeks eller BMI) og demens.

Et flyveblad skrevet i 1885 for en association kaldt Empire League på vegne af Bond, sagde følgende.
Et flygeblad skrevet i 1885 for en assosiasjon kalt Empire League på vegne av Bond, sa følgende.

Ifølge International Psychiatric Association er omkring 500 millioner mennesker verden over ramt af psykiske lidelser.
Ifølge den internasjonale psykiatriske foreningen er omkring 500 millioner mennesker over hele verden rammet av psykiske lidelser.

Det afgøres ikke altid af symbolik eller association, men af en dybt forankret indkodning, som vi ikke har nogen kontrol over.
Det er ikke alltid i samsvar med symbolikk eller en assosiasjon, men integrert i det vi ikke har kontroll over.

Fri association har en teoretisk basis,
Fri assosiering har et teoretisk grunnlag,

Europas største e-commerce association.
Europas største e-handel foreningen.

havde nogle personlige association.
hadde noen personlige tilknytning.

Food and Drug administration association tillader tilsætning af MSG til fødevarer som et tilsætningsstof,
The Food and Drug Administration forening tillater tilsetning av MSG til mat

De giver en bedre visuel association mellem koderne og landenavnene end to-bogstavskoderne alpha-2( det trejde sæt koder er numerisk
De gir bedre visuell assosiasjon mellom koder og land enn alfa-2-kodene(det tredje kodesettet er numerisk

anerkendt som et program for ekspertise af både Association for Gerontology in Higher Education
anerkjent som et program for fortreffelighet av både foreningen for gerontologi i høyere utdanning