AT ARBEJDE FOR - oversættelse til Norsk

• å jobbe for
• å arbeide for
• å fungere for
• arbeid for
• å virke for
• jobben for
• arbeidet for

Eksempler på brug af At arbejde for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun fortsatte med at arbejde for.
Men hun fortsatte å jobbe med.

Det var slemt nok at arbejde for den hykler i Wien.
Det var ille nok å måtte jobbe for den hykleren i Wien.

Og han vil have, atjeg skal begynde at arbejde for ham.
Han vil atjeg skal jobbe for ham.

Er han god at arbejde for?
Er han en god arbeidsgiver?

Alumni nyder forskellige karriere destinationer med mange med succes at arbejde for sig selv.
Alumni nyte varierte karriere destinasjoner med mange vellykket jobbet for seg selv.

skal ønske at arbejde for mig.
faktisk vil jobbe for meg.

Og jeg er så stolt af at arbejde for din mand.
Og jeg er så stolt over å få jobbe for mannen din.

Hvordan det menes at arbejde for VIN er,
Hvordan det er tenkt å fungere for VIN er

FGV pålægges også at arbejde for den offentlige sektor, virksomheder
FGV er også pålagt å gjøre arbeid for offentlig sektor,

Hvis alle disse ikke synes at arbejde for dig, kan du gå for vægt reduktion piller efter høring af din læge.
Hvis alle disse ikke synes å fungere for deg, kan du gå for vekt reduksjon piller etter å konsultere legen din.

det vil fortsætte med at arbejde for mig, så længe jeg fortsætter med at tage det religiøst.
det vil fortsette å virke for meg så lenge jeg fortsetter å ta det religiøst.

Vi har sammen med Politi og Kommunen aftalt at arbejde for at sænke antallet af indbrud.
Kommunen og politi har i startet et arbeid for å redusere antall lovbrudd for denne gruppen.

Det synes at arbejde for mig og er et fantastisk værktøj for overlevelse i den første tredjedel af turneringsspil.
Det synes å fungere for meg, og er et flott verktøy for å overleve i den første tredjedelen av turneringsspill.

Så har det bedre forudsætninger for at arbejde for dig dagen lang, som det jo helt automatisk gør,
Det betyr at det får bedre forutsetninger for å gjøre jobben for deg dagen lang- slik det gjør helt automatisk

der ikke synes at arbejde for en bestemt person er ineffektive til en af to grunde:
ikke synes å fungere for en bestemt person er ineffektive for en av to grunner:

stater til i fællesskab at arbejde for et menneskeværdigt liv for alle.
alle stater til sammen å virke for menneskeverdige liv for alle.

kosmetiske behandlinger som laser hårfjerning vist sig at arbejde for mange kvinder.
kosmetiske behandlinger som laser hårfjerning vist seg å fungere for mange kvinner.

Sansende Aware har teknologien til at gøre personlig produkt anbefales at arbejde for dig.
Sentient Aware har teknologien til å gjøre personlig produktet anbefales jobben for deg.

som har til formål at arbejde for sikring af liv,
har til vedtektsfestet formål å virke for sikring av liv,

elektricitet til det område, du installerer gas tørretumbler, inden du begynder at arbejde for at sikre din sikkerhed.
strøm til området du installerer gassen tørketrommelen før du begynner arbeidet for å sikre din sikkerhet.