AT FJERNE STEN - oversættelse til Norsk

• å fjerne steiner
• å fjerne steinen
• å fjerne sten

Eksempler på brug af At fjerne sten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der er blevet hjulpet til at fjerne dråber urolesan for at fjerne sten og sand fra nyrerne,
har blitt hjulpet til å fjerne dråper urolesan for å fjerne steiner og sand fra nyrene,

Hvis lægerne står over for opgaven med at fjerne sten i urinlederen, kan de ty til at anvende pneumatisk lithotripsy,
Hvis legene står overfor oppgaven med å fjerne steinen i urineren, kan de ty til bruk av pneumatisk litotripsy,

at han havde en cyste på hans nyre,"> han var meget bange for operationen, for kort tid før havde han haft en operation for at fjerne sten fra blæren.
han var veldig redd for operasjonen, fordi kort tid før han hadde en operasjon for å fjerne steiner fra blæren.

skal det være nødvendigt at fjerne sten fra en erfaren specialist.
vil det være nødvendig å fjerne steiner fra en erfaren spesialist.

Det gør det muligt at fjerne sten, residualer, krystaller
Det gjør det mulig å fjerne steiner, Rest, krystaller

Det gør det muligt at fjerne sten, residualer, krystaller
Det gjør det mulig å eliminere steiner, rester, krystaller

hjælper også med at fjerne sten fra deres prostata kanaler.
bidrar også til å fjerne steiner fra prostata kanaler.

hjul af anordningen kan nå dybt ned i jorden for at hjælpe med at fjerne sten og rødder, som ellers ville bo på plads,
hjul på enheten kan nå dypt ned i jorda for å bidra til å fjerne steiner og røtter som ellers ville bo på plass,

Friske dadler( husk at fjerne stenen).
Daddler, grovt kuttet(husk å fjerne steinen).

Jorden var besværlig at fjerne, stenen nærmest umulig.
Jorden var vanskelig å fjerne, steinen nærmest umulig.

Husk at fjerne stenene i dadlerne!
Husk å fjerne steinene fra dadlene!

Friske dadler( husk at fjerne stenen).
Store dadler(husk å ta ut steinen).

vil lægen nødt til fysisk at fjerne stenene.
vil legen trenger å fysisk fjerne steinene.

Opgaven med korrekt behandling er altid at fjerne stenen fra kroppen, efterfølgende rehabilitering
Oppgaven med riktig behandling er alltid å fjerne steinen fra kroppen, påfølgende rehabilitering

Indførelsen af urethroskopet i urinrummets lumen for at fjerne stenene, der sidder fast i det.
Innføringen av uretroskopet i urinets lumen for å fjerne steinene som sitter fast i den.

med stor respekt for de små insekter, at fjerne stenene.
med stor respekt for insektene, å plukke bort steinene.

er den mest optimale løsning at fjerne stenene, og gør det som regel under operationen.
er den mest optimale løsningen å fjerne steinene, og gjør dette som regel under operasjonen.

Start med at fjerne stenene fra dadlerne, kom dem i en foodprocessor( en blender kan til nød også bruges)
Start med å fjerne steinene fra dadlene, ha dem i en foodprocessor(en blender kan til nød også brukes)

Kirurgi for at fjerne sten fra blæren.
Kirurgi for å fjerne steiner fra blæren.

Operationer for at fjerne sten fra blæren.
Kirurgi for å fjerne steiner fra blæren.