AT ULVEN - oversættelse til Norsk

• at ulven

Eksempler på brug af At ulven på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han tror derfor, at ulvene vænner sig mere og mere til mennesker.
Han synes det er skremmende at ulvene tydeligvis har blitt mere vant med mennesker.

Sidste argument fra bondefronten er at ulvene ikke bidrag med noget.
Siste argument fra bondefronten er at ulvene ikke bidrar med noe.

Det er jo sandt, at ulvene er svært effektive jægere.
Det er jo sant at ulvene er svært effektive drapsmaskiner.

Vidste du, at ulve bliver født døve?
Vet du at alle ulver fødes døve?

Hun fortæller, at ulvene reagerer på musik.
Hun forteller at ulvene reagerer på musikk.

At ulve kan stå bag.
Sikker på at ulven står bak.

Jeg anede ikke, at ulve kunne lide at bade.
Jeg ante ikke at ulver likte å bade.

Det er yderst sjældent, at ulve angriber mennesker.
Det er sjeldent at ulv går til angrep på mennesker.

Så du rent faktisk at ulve angreb mennesker?
OG har du egentlig hørt at ulver har gjort mennesker noe som helst?

Årsagen er, at ulvene formerer sig hurtigere end myndighederne vil acceptere.
Årsaken er at ulvene formerer seg fortere enn det myndighetene aksepterer.

Det er yderst sjældent, at ulve angriber mennesker.
Det er meget sjelden at ulv dreper mennesker.

Det er yderst sjældent, at ulve angriber mennesker.
Det er ytterst uvanlig at ulv angriper mennesker.

Dét med, at ulvene hyler op mod månen passer ikke.
Det er slett ikke uten grunn at ulvene uler mot månen.

Stortinget har vedtaget, at ulvene i højere grad skal beskyttes i dette område end i andre dele af landet, hvor man prioriterer afgræsningsinteresserne.
Stortinget har vedtatt at ulven skal ha et sterkere vern der, enn i andre deler av landet der beiteinteressene prioriteres.

handler det altså ofte kun i begrænset omfang om, at ulvene har været i nærheden af dit hjem.
handler det altså ofte i begrenset grad om at ulven kan ha vært i nærheten av huset ditt.

Det er dog ikke registreret, at ulve er kommet forbi godkendte el hegn i Oslo siden 2001.
Det er likevel ikke registrert at ulv har kommet seg forbi godkjente strømgjerder i Østfold siden 2001.

Husk på, at ulve- din hunds forfædre- også lejlighedsvis spiser græs og planter.
Du må huske på at ulver, hunders forfedre, også spiser gress fra tid til annen.

Det skal også ses i lyset af, at ulvens genetiske status i løbet af det sidste årti er blevet væsentligt forbedret.
Dette må også sees i lys av at ulvens genetiske status har blitt forbedret signifikant under det seneste tiåret.

Vi ved nu, at ulve er blevet gjort til brugshunde flere steder i verden.
Vi vet nå at ulver er blitt gjort til brukshunder flere steder i verden.

Det er almindeligt kendt, at ulve, når de har dræbt et stort græssende dyr,
Det er allment kjent at ulver, så snart de har drept et stort beitedyr,