AXEL - oversættelse til Norsk

• axel

Eksempler på brug af Axel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

N.W. Gades søn af 2. ægteskab, Axel Gade.
N.W. Gades sønn i andre ekteskap, Axel Gade.

den vigtigste adelsmand ved sin side var en politiker Axel Oxenstierna, der i over 40 år, er ikke nødvendigvis det vigtigste politiker i Sverige. Vis skolearbejde».
det viktigste edle ved sin side var politikeren Axel Oxenstierna, som i over 40 år er ikke nødvendigvis den viktigste politiker i Sverige. Vis skolearbeid».

som den svenske læge Axel Munthe byggede i 1800-tallet.
den svenske legen Axel Munthe bygde på 1800-tallet.

Axels dækhistorie var afsløret,
Axel fikk avslørt sitt dekke,

Axels skab er derinde.
Skapet til Axel er der inne.

Vi skal alle huske på at Axels fornemste rettesnor var retfærdighed.
I en stund som denne bør vi huske at Axels fremste rettesnor var rettferdighet.

Lottie vender tilbage til byen men tør ikke længere engagere sig i Svenska Hem efter Axels trusler om at tage børnene fra hende ved en skilsmisse.
Lottie tør ikke lenger engasjere seg i Svenska Hem etter at Axel truet med å ta barna ved skilsmissen.

Gabriel Axels filmatisering af Karen Blixens roman var den første danske film,
Gabriel Axels filmatisering av Karen Blixens roman var den første danske filmen

Det er Gabriel Axels film Babettes gæstebud,
Det var Gabriel Axels film Babettes gjestebud,

Axels tips til, hvordan man får mange følgere, er at finde emner,
Axels tips på hvordan man får mange følgere er å finne temaer

Alt begynder dog at ændre sig da Yannes polske veninde Maria får arbejde som pige i huset hos Axels forældre.
Dette skal imidlertid endre seg når Yannes polske venninne Maria får jobb som hushjelp hos Axels foreldre.

Kirken blev i 1987 anvendt som location under optagelserne til Gabriel Axels Oscar-belønnede film Babettes gæstebud.
Mårup kirke ble benyttet som location under opptakene til Gabriel Axels Oscar-belønnede film Babettes gjestebud i 1987.

derudover finder man også Axels tivoli på markedet.
ellers så finnes Axels tivoli også på markedet.

Axels bedste tip til at optage video med Z 6 er at turde bruge den elektroniske søger til at holde fokus med. Det er let at se,
Axels beste tips når det gjelder filming med Z 6 er å våge og benytte den elektroniske søkeren for å holde fokus og lett se hva du filmer

Undskyld, Axel.
Unnskyld, Axel.

Axel Springer.
Innhentingsprosessen Axel Springer.

Jeg hedder Axel.
Jeg heter Axel.

Axel er forsvundet.
Axel er forsvunnet.

Axel tager fejl.
Nå tar Axel feil.

Axel Honneths anerkendelsesteori.
Axel Honneths anerkjennelsesteori.